Vertaling van "bevinden zich tussen " (Nederlands → Duits) :

De goed ingerichte huisjes bevinden zich tussen de bomen, op het strand of op een verhoging met uitzicht op de oceaan.
Sie wohnen hier in gut ausgestatteten Cottages inmitten der Baumwipfel, am Strand oder in erhöhter Position mit Meerblick.

Alle accommodaties van Isola Rossa Appartamenti Standard bevinden zich tussen de 50 en 200 meter van het strand.
Alle Unterkünfte im Isola Rossa Appartamenti Standard liegen zwischen 50 und 200 m vom Strand entfernt.

De appartementen van Residence Perseus bevinden zich tussen de moderne wijken Norrmalm en Södermalm, waar een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden en winkels gevestigd is.
Die Apartments befinden sich auf halber Strecke zwischen den modernen Vierteln Norrmalm und Södermalm mit einem vielfältigen Nachtleben und Einkaufsmöglichkeiten.

De huisjes bevinden zich tussen de 30 en 100 meter van de kust en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruim, gemeubileerd terras.
Bis zum Meer sind es zwischen 30 und 400 m. Alle Unterkünfte verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und eine geräumige, möblierte Terrasse.

De appartementen bevinden zich tussen de stranden Playamar en La Carihuela.
Die Apartments befinden sich zwischen den Stränden Playamar und La Carihuela.

De comfortabele appartementen bevinden zich tussen Florence op 48 km afstand en Siena, 20 km verderop.
Freuen Sie sich auf komfortable Apartments zwischen Florenz (48 km) und Siena (20 km).

Deze moderne suites bevinden zich tussen 2 grote winkelcentra, op 13 minuten rijden van de internationale luchthaven van Miami en op 27 minuten rijden van Miami Beach.
Diese modernen-suiten liegen zwischen 2 großen Einkaufszentren, 13 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Miami und 27 Fahrminuten von Miami Beach entfernt.

De appartementen bevinden zich tussen de kuuroorden Braunlage en Bad Lauterberg, die beide op 15 minuten met de auto liggen.
Die Apartments liegen zwischen den Kurorten Braunlage und Bad Lauterberg, je 15 Fahrminuten von beiden entfernt.

Deze particuliere appartementen bieden een prachtig panoramisch uitzicht over de Ionische Zee en van de zonsondergang. Ze bevinden zich tussen de weelderige tuinen, op slechts enkele minuten lopen van het strand.
Die familiengeführten Apartments liegen mit herrlichem Panoramablick auf das Ionische Meer inmitten saftig grüner Gärten, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

Deze lichte studio's en appartementen bevinden zich tussen het kiezelstrand van Bibinje en de jachthaven van Dalmacija.
Die hellen Studios und Apartments befinden sich zwischen dem Kieselstrand Bibinje und dem Jachthafen Dalmacija.