Vertaling van "bevinden zich tevens op steenworp " (Nederlands → Duits) :

Sportfans kunnen een bezoek brengen aan de Widnes Vikings, op slechts een paar minuten afstand. St Helens Saints, Warrington Wolves, Anfield en Goodison Park bevinden zich tevens op steenworp afstand.
Sportfans wird es interessieren, das Sie in diesem Hotel nur Minuten von den Widnes Vikings und in der Nähe der St Helens Saints, der Warrington Wolves, von Anfield und dem Goodison Park wohnen.

De bomentuin Arboretum Křtiny en het zinkgat Propast Macocha bevinden zich op 14 kilometer van de accommodatie. De grotten in het Natuurpark Moravský Kras liggen op 16 kilometer van het Zámecká sýpka, en het themapark Western Park Boskovice op 20 kilometer. Er bevinden zich op een steenworp afstand van de accommodatie verschillende wandel- en fietspaden.
Im Nachbargebäude befindet sich eine Kegelbahn, die Sie gegen Gebühr nutzen können. Das Arboretum in Kiritein und die Mazocha erreichen Sie nach 14 km. Von den Höhlen im Mährischen Karst trennen Sie 16 km und die Westernstadt in Boskowitz erreichen Sie nach 20 km. Wander- und Radwege sind nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt.

Het populaire winkel- en uitgaanscentrum RIO1 bevindt zich op slechts 20 meter van het hotel.In de buurt bevinden zich tevens een oceanium en een bioscoop.
Auch das Ozeanarium und ein Kino erwarten in der Nähe Ihren Besuch.

De restaurants bevinden zich op een steenworp afstand van de zee en bieden mediterrane gerechten en Dalmatische wijnen.
Die Terrassen sind nur wenige Meter vom Meer entfernt und bieten mediterrane Küche und dalmatinische Weine.

Veel winkels en eetgelegenheden bevinden zich op een steenworp afstand van het hotel.
In unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Tram- en metrohaltes bevinden zich op een steenworp afstand.
Sie wohnen nur wenige Schritte von den Straßenbahn- und U-Bahn-Stationen entfernt.

Het Herbert Park en de RDS zijn vanaf het Clyde Court Hotel lopend in 5 minuten te bereiken en de Temple Bar en winkelcentrum St Stephen's Green bevinden zich op een steenworp afstand.
Der Herbert Park und die RDS liegen nur 5 Gehminuten vom Clyde Court Hotel entfernt. Der Stadtteil Temple Bar und das Einkaufszentrum St. Stephens Green sind ebenfalls bequem erreichbar.

Het casino en het treinstation van Bregenz bevinden zich op een steenworp afstand.
Das Kasino und der Bahnhof von Bregenz befinden sich ebenfalls nur wenige Schritte entfernt.

Bezienswaardigheden zoals de Abraham-vlaktes, de Citadel en het parlementsgebouw bevinden zich op een steenworp afstand van Hotel Acadia.
Sehenswürdigkeiten wie die Abraham-Ebene, die Zitadelle und das Parlamentsgebäude befinden sich nur wenige Schritte vom Hotel Acadia entfernt.

Talrijke bars, cafés, restaurants en het Nationaal Museum en het Nationale Theater bevinden zich op een steenworp afstand van Hotel Senatoriai.
Nach wenigen Schritten erreichen Sie vom Hotel Senatoriai zahlreiche Kneipen, Cafés, Restaurants sowie das Nationalmuseum und das Nationaltheater.