Vertaling van "bevinden zich recht " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich recht voor de accommodatie ook langlaufloipes.
Direkt vor der Haustür verlaufen Langlaufloipen.

Het Archeologisch Museum en de archeologische vindplaats van Kolona bevinden zich recht tegenover het hotel.
Das achäologische Museum und die antike Ausgrabungsstätte Kolona liegen direkt gegenüber vom Hotel.

Een markt en het busstation bevinden zich recht tegenover het Mudri.
Ein Markt und der Busbahnhof befinden sich direkt vor der Pension Mudri.

Lokale tramhaltes bevinden zich recht tegenover het hotel.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijk zwembad en de appartementen zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich recht tegenover het strand en de boulevard.
Die klimatisierten Apartments befinden sich direkt am Strand und der Promenade.

De historische Joodse thermale baden bevinden zich recht tegenover het Damarete.
Die alten jüdischen Thermalbäder befinden sich direkt vor dem Damarete.

Recht tegenover Swiss Village Resort Spa treft u het prachtige strand van Mui Ne aan. De markt van Ham Tien en de Poshanu Cham-toren bevinden zich op 15 minuten rijafstand.
Das Swiss Village Resort liegt direkt gegenüber dem schönen Strand Mui Ne, eine 15-minütige Fahrt vom örtlichen Markt Ham Tien und dem Turm Poshanu Cham entfernt.

South Pier en Sandcastle Waterworld bevinden zich bijna recht tegenover het gebouw. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van de zusterhotels van het Viking. Het hotel is niet toegankelijk voor gasten onder de 18 jaar.
Das South Pier und der Wasserpark Sandcastle Waterworld befinden sich nahezu auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes. Als Gast der Unterkunft können Sie die Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel des Hotels Viking kostenfrei nutzen.

IAT PLAZA Hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid. Recht tegenover het hotel bevinden zich verlichte parkeerplaatsen, speciaal voor vrouwen.
Die Parkplätze am IAT Plaza Hotel nutzen Sie kostenfrei und direkt vor dem Hotel befinden sich beleuchtete Parkplätze speziell für Frauen.

Hôtel Dar Rhizlane ligt recht tegenover de Menaratuinen en de Agdaltuinen bevinden zich 3 km verderop.
Das Hôtel Dar Rhizlane liegt den Menara-Gärten gegenüber. Die Agdal-Gärten sind 3 km entfernt.