Traduction de «bevinden zich praktisch » (Néerlandais → Allemand) :

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Berlin City. Dankzij de handige locatie in het centrum van Berlijn kunt u snel de talrijke toeristische trekpleisters van de hoofdstad bereiken. Veel bezienswaardigheden bevinden zich praktisch voor de deur”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Berlin City: Dank der hervorragenden Lage im Mittelpunkt von Berlin können Sie zahlreiche Attraktionen der Hauptstadt schnell erreichen - viele Sehenswürdigkeiten finden Sie quasi vor der Haustür”.

De comfortabele, praktische tweepersoonskamers van Hotel la Torre bevinden zich op de 1e verdieping of de begane grond.
Sie wohnen in komfortablen und funktionellen Doppelzimmern, die auf der ersten Etage oder im Erdgeschoss des Hotel La Torre liegen.

Ze bevinden zich in een uitnodigende en rustige omgeving. De eenvoudig en praktisch ingerichte appartementen beschikken over airconditioning en een gemeubileerd terras.
Neben einer einfachen, funktionalen Einrichtung bieten die Apartments eine Klimaanlage und eine möblierte Terrasse.

Deze praktische kamers met gratis WiFi bevinden zich in een rustige wijk van Quito, op 2 km van het winkelcentrum Quincentro.
In einem ruhigen Viertel von Quito, 2 km vom Einkaufszentrum Quincentro entfernt, erwarten Sie hier praktische Zimmer mit kostenlosem WLAN.

De praktisch ingerichte appartementen van het Village Sol Apartments bevinden zich op de 4e verdieping en zijn voorzien van een televisielounge met een slaapbank, een eigen badkamer en een goed uitgeruste keuken met een keramische kookplaat en een koelkast.
Die zweckmäßigen Apartments im Village Sol, die sich auf der 4. Etage befinden, erwarten Sie mit einem Wohnbereich mit einem TV und einem Schlafsofa, mit einem eigenen Bad und mit einer gut ausgestatteten Küche mit einem Cerankochfeld und einem Kühlschrank.