Traduction de «bevinden zich hier net naast » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen bevinden zich hier net naast. College View Apartments ligt op loopafstand van vele toeristische bezienswaardigheden, verfijnde restaurants en een bruisend nachtleven.
Die College View Apartments befinden sich in Gehweite vieler Sehenswürdigkeiten, guter Restaurants und des pulsierenden Nachtlebens.

Srinakharinwirot University en The Siam Society bevinden zich ook net ten noorden van Asok Station.
Die Universität Srinakharinwirot und die Siam Society befinden sich gleich nördlich vom Bahnhof Asok.

Er bevinden zich tennisbanen direct naast de accommodatie.
Tennisplätze befinden sich direkt neben der Unterkunft.

Alle appartementen bevinden zich in 2 naast elkaar gelegen, historische gebouwen en hebben een goed uitgeruste keuken, een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Die Apartments liegen in 2 benachbarten historischen Gebäuden und verfügen allesamt über eine gut ausgestattete Küche, ein eigenes Bad und Sat-TV.

De accommodaties bevinden zich in 2 naast elkaar gelegen gebouwen.
Die Unterkünfte befinden sich in 2 nebeneinandergelegenen Gebäuden.

Er bevinden zich 2 restaurants naast de deur.
Direkt nebenan befinden sich 2 Restaurants.

Het Waldhotel Roggosen is in familiebeheer en biedt comfortabele, stijlvolle accommodatie en wellnessfaciliteiten in het dorp Roggosen. U bevindt zich hier net buiten Cottbus, ten zuiden van Berlijn. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de A15.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Wellnesseinrichtungen im Dorf Roggosen. Sie wohnen vor den Toren von Cottbus, südlich von Berlin, nicht weit von der Autobahn A15 entfernt.

Dit hotel biedt comfortabele accommodatie, dicht bij het treinstation in Reichenbach in het Vogtland. U bevindt zich hier net ten noorden van het natuurpark Vogtland en op slechts 10 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel bietet gemütliche Zimmer nahe dem Bahnhof in Reichenbach im Vogtland, nördlich des Naturparks Vogtland und etwa 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Mountainbikers kunnen in de omgeving van het Auberge des Crettaux hun hart ophalen. U bevindt zich hier pal naast de Tour du Mont-Fort en talrijke fietspaden rond Tracouet.
Nach einem entspannenden Saunagang kühlen Sie sich im Schnee oder unter der Dusche ab und kommen auch dabei wieder in den Genuss einer fantastischen Aussicht. Mountainbiker werden von der Lage der Auberge des Crettaux direkt an der Tour du Mont-Fort sowie den zahlreichen Radwegen rund um Tracouet begeistert sein.

Ook bevinden zich hier de resten van een Romeins mausoleum uit de 4e eeuw. Er is ook een 18e-eeuws patio met een portiek.
Ein Innenhof mit einem Portikus aus dem 18. Jahrhundert ist ebenfalls vorhanden.