Vertaling van "bevinden het hotel " (Nederlands → Duits) :

Het is bereikbaar via de snelwegen A6 en A406, die zich op 3 km afstand bevinden. Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid, die 's avonds afgesloten wordt.
Die Autobahnen A6 und A406 erreichen Sie nach 3 km. Am Hotel nutzen Sie kostenfreie Privatparkplätze, die abends abgesperrt werden.

U kunt gebruikmaken van het gemeenschappelijke kantoor, waar zich een internetcomputer en een kopieermachine bevinden. Taximtown Hotel biedt bovendien een autoverhuur- en een stomerijservice.
Das Taximtown Hotel verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Büroraum mit einem an das Internet angeschlossenen Computer und einem Kopiergerät.

Op 100 meter van het hotel bevinden zich hotels, en watersporten zijn populair in dit gebied.
Restaurants finden Sie nur 100 m vom Hotel entfernt.

Hotel Izan Avenue Louise ligt op 60 meter van de trendy Louizalaan, waaraan zich veel winkels bevinden. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een klassieke inrichting en een minibar.
Weniger als 60 m von der trendigen Einkaufsstraße Avenue Louise entfernt wohnen Sie im Hotel Izan Avenue Louise. Es bietet schallisolierte Zimmer mit klassischem Dekor und einer Minibar.

Het beroemde marktplein en de historische binnenstad bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Den berühmten Krakauer Marktplatz und die Altstadt erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

De golfbanen van Santa Maria en Santa Clara bevinden zich op minder dan 3 km van het hotel.
Die Golfplätze Santa Maria und Santa Clara befinden sich im Umkreis von 3 km vom Hotel.

De winkels en eetgelegenheden in de historische binnenstad van Yangshuo bevinden zich op iets meer dan 1 km van het hotel.
Die Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen in der Altstadt von Yangshuo erreichen Sie nach 1,3 km. Zudem bietet das Hotel einen kostenlosen Shuttleservice von der Altstadt Yangshuos.

De Universiteit van Texas, het uitgaanscentrum van 6th street, en het Frank Erwin Center bevinden zich alle binnen 10 minuten lopen van dit hotel in Austin.
Nur 10 Gehminuten von der University of Texas, vom Ausgehviertel rund um die 6th Street und vom Frank Erwin Center entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Austin.

U kunt ook gebruik maken van de barbecuefaciliteiten in de tuin of een van de vele cafés en restaurants bezoeken die zich op nog geen 10 km van het hotel bevinden.
Sie können zudem den Grillplatz im Garten nutzen oder eines der zahlreichen Cafés und Restaurants besuchen, die im Umkreis von 10 km ab der Unterkunft liegen.

De Radio City Music Hall en het Rockefeller Center bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Radio City Music Hall und das Rockefeller Center erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 10 Gehminuten.