Vertaling van "bevinden het centrum " (Nederlands → Duits) :

Ondanks de landelijke ligging van het hostel, bevinden het centrum van Dingle en stranden zich op slechts 10 minuten lopen.
Trotz der ländlichen Umgebung befindet sich das Hostel nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und den Stränden von Dingle entfernt.

In de omgeving van Centrum Apartments bevinden zich veel pubs, bars en restaurants.
Viele Kneipen, Bars und Restaurants finden Sie in der Umgebung der Centrum Apartments.

De appertementen van E Apartamenty Centrum bevinden zich in een nieuw flatgebouw. Ze zijn voorzien van een zithoek, kamerhoge ramen en een stijlvolle inrichting.
Außerdem erwarten Sie die stilvoll eingerichteten Apartments, die Sie in einem neuen Komplex empfangen, mit raumhohen Fenstern.

Deze appartementen met een kookgelegenheid bevinden zich in het centrum van Bordeaux, op 200 meter van de tramhalte Gambetta.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung liegen im Herzen von Bordeaux, 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Gambetta entfernt.

Het centrum en de markt van Oostende bevinden zich op slechts 3 minuten lopen van het Royal Astor.
Das Zentrum und den Markt erreichen Sie in nur 3 Gehminuten vom Royal Astor.

Op 300 meter afstand van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een vismarkt. In het historische centrum bevinden zich diverse winkels, restaurants en bars.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Fischmarkt befinden sich 300 m von der Unterkunft entfernt, und eine Reihe von Geschäften, Restaurants und Bars warten im historischen Kern der Stadt auf Ihren Besuch.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt können Sie viele interessante Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer und den Onofrio-Brunnen entdecken.

De appartementen van Madrid SmartRentals Tribunal bevinden zich in de stijlvolle wijk Malasaña, in het centrum van Madrid.
Die Madrid SmartRentals Tribunal Apartments liegen in der stilvollen Wohngegend Malasaña, in Madrids Zentrum.

De galeries, clubs en cafés in het centrum van de stad bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Das Herz der Stadt mit Kunstgalerien, Clubs und Cafés erreichen Sie nach wenigen Gehminuten.

Alle appartementen bevinden zich op loopafstand van het financiële centrum en de Borsa, de beurs van Milaan.
Alle Apartments sind nur wenige Gehminuten von der Börse und dem Finanzzentrum entfernt.