Traduction de «bevinden die verse » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand vindt u het centrum van Alvor, waar zich veel restaurants bevinden die verse vis serveren. Na een duik in het zwembad kunt u de douche naast het zwembad gebruiken en op een ligstoel ontspannen.
Nach einem erfrischenden Bad können Sie die Dusche am Pool nutzen und anschließend auf einer Sonnenliege entspannen.

Een restaurant en een supermarkt bevinden zich op 1,5 km van Berghaus Wastel en u kunt ook verse broodjes laten bezorgen.
Ein Restaurant und ein Supermarkt befinden sich 1,5 km vom Berghaus Wastel entfernt. Frische Brötchen können Ihnen vom Lieferservice gebracht werden.

Op 700 meter van het appartement is een markt gelegen waar verse etenswaren zijn te verkrijgen. Op de omliggende pleintjes bevinden zich trendy bars, restaurants en winkels.
Auf dem 700 m entfernten Markt erhalten Sie frische Erzeugnisse. Trendige Bars, Restaurants und Geschäfte finden Sie auf den vielen Plätzen in der Umgebung.

In de koffiebar kunnen gasten genieten van verse koffie en gebak. Het vliegveld van Dublin ligt op 15 minuten rijden. De National Botanic Gardens bevinden zich op 25 minuten loopafstand. Het metrostation Connolly is op 15 minuten lopen gelegen. Het Trinity College Dublin bevindt zich op 25 minuten loopafstand.
Vom U-Bahnhof Connolly trennen Sie 15 Gehminuten, zum Trinity College Dublin gelangen Sie in 25 Minuten zu Fuß.

Er bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand van het hotel diverse tavernes die gerechten met verse vis serveren.
Mehrere Tavernen mit frischen Meeresfrüchten sind weniger als einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt en restaurant bevinden zich op 400 meter van Landhaus Graggaber en op aanvraag en tegen een toeslag is er een bezorgservice voor verse broodjes beschikbaar.
Nach 400 m gelangen Sie vom Landhaus Graggaber aus zum nächstgelegenen Supermarkt und einem Restaurant. Auf Anfrage und gegen Aufpreis bringt Ihnen ein Lebensmittellieferservice frische Brötchen.

Op 50 meter van de accommodatie bevinden zich winkels en tavernes met verse visgerechten.
Geschäfte und Tavernen mit fangfrischem Fisch laden 50 m von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Een bezorgservice voor verse broodjes is ook beschikbaar. Op 5 minuten loopafstand van Haus Brandeck bevinden zich een supermarkt en een restaurant.
Ein Restaurant und einen Supermarkt erreichen Sie schon nach 5 Minuten zu Fuß.

Bij het strand van Polichrono bevinden zich bars en tavernes waar u terechtkunt voor verse visgerechten. Het dorpsplein met winkels ligt op slechts 250 meter afstand.
Am Strand von Polychrono locken Bars und Tavernen mit frischem Fisch.

Op loopafstand van Niriides bevinden zich onder meer een supermarkt en tal van traditionele tavernes, waar u kunt genieten van verse vis.
Nur wenige Gehminuten vom Niriides entfernt befinden sich ein Supermarkt sowie traditionelle Tavernen, die frischen Fisch servieren.