Traduction de «bevelen u graag goede restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren bevelen u graag goede restaurants aan in Scarlino en andere plaatsen in de buurt voor andere maaltijden.
Gern empfehlen die Eigentümer gute Restaurants in Scarlino und in anderen nahen Städten, wo Sie zu Mittag oder zu Abend speisen können.

Het attente personeel van Mirage Bed and Breakfast helpt met alle plezier de gasten om hun verblijf in deze levendige stad zo aangenaam mogelijk te maken. Ze raden graag goede restaurants aan waar genoten kan worden van de regionale specialiteiten die rijk zijn aan zeegerechten.
Das hilfsbereite Personal im Mirage freut sich darauf, Ihnen Tipps für Ihren Aufenthalt in dieser lebendigen Stadt mitgeben zu können. Fragen Sie auch nach den Restaurants, die die Spezialitäten der Region wie Meeresfrüchte anbieten.

Het personeel van het hotel beveelt u graag goede restaurants in de buurt aan.
Auf Anfrage können Sie auch in Ihrem Zimmer oder Apartment frühstücken. Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne gute Restaurants in der Nähe.

Het personeel staat altijd voor u klaar om u te voorzien van toeristische informatie en u goede restaurants aan te bevelen.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern mit touristischen Informationen und Empfehlungen zu Restaurants behilflich.

De receptie voorziet gasten graag van stadskaarten, gidsen en toeristische informatie, en kan u helpen vervoer te regelen, goede restaurants te vinden en deze te reserveren.
Die Rezeption des Hotels steht Ihnen gerne mit Karten und Stadtführern hilfreich zur Seite. Auch bei Reise- und Restaurant-Empfehlungen und Reservierung sind Ihnen die Mitarbeiter gerne behilflich.

Het personeel van Hotel Aggertal adviseert u graag over goede restaurants in de omgeving.
Gern empfiehlt Ihnen das Personal im Hotel Aggertal gute Restaurants in der Gegend.

Het personeel van de accommodatie geeft u graag tips over bezienswaardigheden in Barcelona, ​​en kan ook goede restaurants aanbevelen.
Das Personal der Unterkunft gibt Ihnen gerne Insidertipps zu sehenswerten Orten in Barcelona und empfiehlt Ihnen gute Restaurants.

De vriendelijke medewerkers bevelen graag restaurants in de omgeving aan waar u kunt dineren.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen für Restaurants in der Umgebung, in denen Sie zu Abend speisen können.

Uw attente gastheren bevelen u ook graag een aantal restaurants in Langebaan aan. U heeft in At The Rocks een ontspannen en zorgeloos verblijf.
Ihre aufmerksamen Gastgeber empfehlen Ihnen gern eine Reihe von Restaurants in Langebaan, um Ihnen einen erholsamen und stressfreien Aufenthalt im At the Rocks zu garantieren.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en bevelen graag restaurants, musea en excursies aan.
Die rund um die Uhr für Sie verfügbaren Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps zu Restaurants, Museen und Ausflügen.