Vertaling van "beveelt u graag goede " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het hotel beveelt u graag goede restaurants in de buurt aan.
Auf Anfrage können Sie auch in Ihrem Zimmer oder Apartment frühstücken. Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne gute Restaurants in der Nähe.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel beveelt u graag diverse activiteiten aan, zoals wandelen in het nationaal park Skaftafell of de gletsjer Skalafellsjökull.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten wie Wandern im Skaftafell-Nationalpark oder am Gletscher Skalafellsjokull.

Het personeel van het hotel beveelt u graag restaurants, bars en winkels in de buurt aan.
Das Hotelpersonal empfiehlt Ihnen gern Restaurants, Bars und Geschäfte in der Nähe.

Het personeel beveelt u graag bezienswaardigheden in de buurt aan, zoals het Strindberg Museum.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne mit Adressen weiter oder empfehlen Ihnen lokale Sehenswürdigkeiten wie das Strindberg Museum.

De studio's beschikken over een kitchenette. De eigenaar beveelt u graag de beste restaurants in de omgeving en in het centrum van de stad aan.
Der Besitzer steht Ihnen hilfreich zur Verfügung und empfiehlt Ihnen gern die besten Restaurants in der Umgebung und im Zentrum der Stadt, die eine 5-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt ist.

Het attente personeel van Mirage Bed and Breakfast helpt met alle plezier de gasten om hun verblijf in deze levendige stad zo aangenaam mogelijk te maken. Ze raden graag goede restaurants aan waar genoten kan worden van de regionale specialiteiten die rijk zijn aan zeegerechten.
Das hilfsbereite Personal im Mirage freut sich darauf, Ihnen Tipps für Ihren Aufenthalt in dieser lebendigen Stadt mitgeben zu können. Fragen Sie auch nach den Restaurants, die die Spezialitäten der Region wie Meeresfrüchte anbieten.

De eigenaren bevelen u graag goede restaurants aan in Scarlino en andere plaatsen in de buurt voor andere maaltijden.
Gern empfehlen die Eigentümer gute Restaurants in Scarlino und in anderen nahen Städten, wo Sie zu Mittag oder zu Abend speisen können.

Het Sikania is een vriendelijk hotel met behulpzame medewerkers die alle wetenswaardigheden, goede eetadresjes of andere toeristische tips graag met u delen.
Das Sikania ist ein einladendes Hotel mit freundlichen Mitarbeitern, die Ihnen gern mit nützlichen Ortskenntnissen, Empfehlungen für Restaurants und touristischen Informationen zur Seite stehen.

Voor de overige maaltijden is het personeel van het hotel u graag van dienst met aanbevelingen over goede, nabijgelegen restaurants.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert.

Het personeel van het hotel zorgt voor een goede en persoonlijke service en helpt u graag met het reserveren van excursies en rondleidingen.
Gern steht Ihnen das freundliche Team des Hotels mit gutem und persönlichem Service zur Seite und kann Ihnen etwa bei der Buchung von Ausflügen behilflich sein.