Traduction de «beveelt u graag de beste » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's beschikken over een kitchenette. De eigenaar beveelt u graag de beste restaurants in de omgeving en in het centrum van de stad aan.
Der Besitzer steht Ihnen hilfreich zur Verfügung und empfiehlt Ihnen gern die besten Restaurants in der Umgebung und im Zentrum der Stadt, die eine 5-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt ist.

Het personeel van het hotel beveelt u graag goede restaurants in de buurt aan.
Auf Anfrage können Sie auch in Ihrem Zimmer oder Apartment frühstücken. Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne gute Restaurants in der Nähe.

Het personeel van het hotel beveelt u graag restaurants, bars en winkels in de buurt aan.
Das Hotelpersonal empfiehlt Ihnen gern Restaurants, Bars und Geschäfte in der Nähe.

Het personeel beveelt u graag bezienswaardigheden in de buurt aan, zoals het Strindberg Museum.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne mit Adressen weiter oder empfehlen Ihnen lokale Sehenswürdigkeiten wie das Strindberg Museum.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel beveelt u graag diverse activiteiten aan, zoals wandelen in het nationaal park Skaftafell of de gletsjer Skalafellsjökull.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten wie Wandern im Skaftafell-Nationalpark oder am Gletscher Skalafellsjokull.

Het vriendelijke personeel heet u van harte welkon en helpt u graag het beste uit uw Marokkaanse vakantie te halen.
Das freundliche Personal heißt Sie herzlich willkommen und trägt dazu bei, dass Sie einen unvergesslichen Urlaub in Marokko verbringen.

Het ontbijt is een buffet en voor het diner wijst het hotelpersoneel u graag de beste lokale restaurants.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert und die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern die besten einheimischen Restaurants, wo Sie zu Abend essen können.

De medewerkers doen graag hun best om u een onvergetelijk verblijf te bezorgen.
Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern geben wir gerne unser Bestes, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bereiten.

Het personeel bij de 24-uursreceptie van het Best Western geeft u graag meer informatie over excursies in de omgeving.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption des Best Western sind Ihnen gern mit Informationen über Ausflugsmöglichkeiten in der Region behilflich.

De excursiebalie van het Best Western Gurgaon helpt u graag bij het organiseren van rondleidingen in Delhi.
Alternativ erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten von Neu-Delhi - wenden Sie sich dazu einfach an den Tourenschalter des Best Western in Gurgaon.