Traduction de «beursterrein weser-ems-halle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het beursterrein Weser-Ems-Halle ligt op iets meer dan 10 minuten rijden.
Zum Messegelände Weser-Ems-Halle gelangen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto.

Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt rustige accommodatie naast het mooie park van Rastede. Het Gästehaus Hankhausen ligt op slechts 15 minuten rijden van Oldenburg en het congrescentrum Weser-Ems-Halle.
Dieses familiengeführte Gästehaus in Rastede bietet ruhige und gemütliche Zimmer neben dem schönen Rasteder Park. Nur 15 Fahrminuten trennen das Hotel von Oldenburg und der Weser-Ems-Halle.

Het superieure 3-sterrenhotel Sprenz ligt in het centrum van Oldenburg, op 5 minuten lopen van het centraal station van Oldenburg en expositiecentrum Weser-Ems-Halle.
In der Oldenburger Innenstadt, 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het City Club Hotel is rustig gelegen naast de Weser-Ems-Halle.
Im City Club Hotel wohnen Sie in einer ruhigen Umgebung neben der Weser-Ems-Halle.

Vanaf hier geniet u van comfortabele toegang tot belangrijke bestemmingen zoals het station, de lokale Kamer van Koophandel en conferentiecentrum Weser-Ems-Halle.
Von hier aus erreichen Sie bequem wichtige Ziele wie den Bahnhof, die örtliche Handelskammer und das Konferenzzentrum Weser-Ems-Halle.

Het hotel ligt in het noorden van Leipzig, dicht bij het nieuwe beursterrein Neue Messe en luchthaven Halle/Leipzig. De locatie van het hotel is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel befindet sich im Norden von Leipzig und zeichnet sich durch die Nähe zum Neuen Messegelände, sowie zum Flughafen Halle/ Leipzig aus, dadurch ist es ideal für Geschäfts- wie auch Urlaubsreisende.

Het ligt op 10 minuten van de luchthaven Leipzig-Halle en op 15 minuten van het beursterrein van Leipzig.
Sie wohnen 10 Minuten vom Flughafen Leipzig-Halle und 15 Minuten von der Messe Leipzig entfernt.