Traduction de «beursterrein van frankfurt » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Hotel Frankfurt City Messe bevindt zich op een directe tramrit van het centraal station en het beursterrein van Frankfurt. De snelweg A5 is op 3 minuten van het hotel gelegen.
Den Frankfurter Hauptbahnhof und das Messegelände erreichen Sie direkt mit der Straßenbahn, und Sie benötigen lediglich 3 Minuten zur Autobahn A5.

Het beursterrein Messe Frankfurt en de luchthaven van Frankfurt zijn in 15 minuten te bereiken.
Zur Messe Frankfurt und dem Frankfurter Flughafen gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het beursterrein van Frankfurt, de rivier de Main en het financiële district.
Das Hotel liegt 10 Gehminuten von der Messe Frankfurt, dem Fluss Main und dem Bankenviertel entfernt.

De belangrijkste winkelstraten, culturele bezienswaardigheden en het beursterrein Messe Frankfurt zijn eenvoudig bereikbaar met de auto of met het openbaar vervoer.
Die wichtigsten Einkaufsviertel, kulturellen Sehenswürdigkeiten und die Messe Frankfurt sind bequem mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 100 meter van het beursterrein van Frankfurt en biedt een sauna.
Nur 100 m von der Messe Frankfurt entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine Sauna.

Dit kleine 4-sterrenhotel ligt direct naast het beursterrein van Frankfurt en biedt kamers met airconditioning, gratis parkeergelegenheid en uitstekende vervoersverbindingen.
Das kleine 4-Sterne-Hotel erwartet Sie direkt neben der Frankfurter Messe. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, kostenfreie Parkplätze und hervorragende Verkehrsanbindungungen.

Hier vandaan reist u met de trein in 9 minuten naar het beursterrein Messe Frankfurt.
Innerhalb von 9 Minuten erreichen Sie das Frankfurter Messegelände mit dem Zug.

Dit 3 sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van Frankfurt. Op 5 minuten rijden met de tram bevindt zich het beursterrein van Frankfurt.
In 2 Minuten spazieren Sie von diesem 3-Sterne-Hotel aus zum Frankfurter Hauptbahnhof; die Messe Frankfurt erreichen Sie mit der Straßenbahn in 5 Minuten.

Met de auto of de trein reist u in 15 minuten naar het centrum van Frankfurt. Het beursterrein van Frankfurt bevindt zich op 20 minuten rijden.
Vom Hotel erreichen Sie das Frankfurter Stadtzentrum mit dem Auto oder mit der Bahn in 15 Minuten und die Messe Frankfurt in 20 Minuten.

Het nabijgelegen S-Bahnstation Kelsterbach (stadstrein) biedt een goede verbinding met het centrum en het beursterrein van Frankfurt.
Getränke und Snacks können Sie rund um die Uhr in der klimatisierten Bar genießen. Der nahegelegene S-Bahnhof Kelsterbach bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Frankfurter Innenstadt und die Messe Frankfurt.