Vertaling van "beursterrein ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Expo-beursterrein ligt zich slechts 3 km verderop.
Bis zum Expo-Messegelände sind es nur 3 km.

Het beursterrein ligt op slechts 3 km afstand.
Das Messegelände befindet sich nur 3 km entfernt.

Het beursterrein ligt op minder dan 15 minuten lopen van Basel Apartments.
Auch das Messegelände erreichen Sie von den Basel Apartments innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs.

Het Agrokomplex beursterrein ligt op 1 km afstand en het Natuurgebied Zobor ligt op 2 km van de accommodatie.
Das Messegelände Agrokomplex erreichen Sie nach 1 km und zum Naturschutzgebiet Zobor sind es 2 km vom Hotel.

U kunt met de S-Bahn (stadstrein) direct naar de luchthaven van Frankfurt gaan en de Messe (beursterrein) ligt op slechts 2 haltes verderop.
Den Flughafen Frankfurt erreichen Sie direkt mit der S-Bahn. Von der Messe trennen Sie nur 2 kurze Haltestellen.

Het Westfalenhallen beursterrein ligt op slechts 12 kilometer afstand.
Die Messe Westfalenhallen liegen nur 12 Kilometer entfernt.

De Frankfurt Messe (beursterrein) ligt slechts 5 minuten verderop.
In weiteren 5 Minuten erreichen Sie die Frankfurter Messe.

Het IFEMA-beursterrein ligt 12 km verderop.
Die Handelsmesse IFEMA liegt 12 km entfernt.

Zakenreizigers zullen het ook waarderen dat er vele bedrijven gevestigd zijn in en rond Niederrad, en het feit dat het hotel op slechts 10 tot 15 minuten van de Frankfurter Messe (beursterrein) ligt met de auto of de trein.
Geschäftsreisende profitieren von der Nähe zu den zahlreichen Unternehmen in und um Niederrad sowie von der schnellen Verbindung zur Frankfurter Messe (10 bis 15 Minuten mit dem Auto oder der Bahn).

Hannover, met zijn beursterrein, ligt op slechts 30 minuten rijden.
Die Messestadt Hannover liegt nur 30 Fahrminuten vom Hotel entfernt.