Traduction de «betoverende strand lido en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Boulevard ligt vlak naast de kristalheldere zee en het betoverende strand Lido en biedt uitstekende voorzieningen en gezellige accommodatie.
Das Hotel Le Boulevard begrüßt Sie direkt am kristallklaren Meer und am bezaubernden Strand von Lido und bietet Ihnen hervorragende Annehmlichkeiten und gemütliche Unterkünfte.

Farnie Lido Altanea biedt een tuin met een buitenzwembad in Caorle, op 10 minuten lopen van het strand.
Das Farnie Lido Altanea begrüßt Sie in Caorle und liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het 4-sterrenhotel Pestana Promenade in Funchal ligt dicht bij het Lido en biedt directe toegang tot de promenade die tot aan het strand van Praia Formosa loopt.
Nah am Lido begrüßt Sie in Funchal das 4-Sterne-Hotel Pestana Promenade mit einem direkten Zugang zu der Promenade, die sich bis an den Praia Formosa erstreckt.

Dit grote resort heeft een schitterende ligging, op loopafstand van het strand en het waterpark Lido. Het biedt veel georganiseerd amusement, grote buitenbaden en een all-inclusive arrangement.
Dieses große Resort liegt nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Lido Waterpark entfernt und bietet ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm, große Swimmingpools sowie ein All-inclusive-Package.

Grand Eurhotel ligt direct aan het strand, in het centrum van Montesilvano Lido en biedt een gratis toegankelijk privéstrand en een buitenzwembad.
An der Meeresküste begrüßt Sie im Herzen von Montesilvano das Grand Eurhotel mit einem Privatstrand und mit einem Außenpool.

Het Marycarmen ligt op slechts 500 meter van het strand Lido di San Giovanni, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Das Marycarmen erwartet Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Balkon nur 500 m vom Strand von Lido di San Giovanni entfernt.

Residence Queen Mary bevindt zich op slechts 250 meter van het strand Lido delle Sirene en biedt eenvoudig ingerichte appartementen met een balkon, een gemeenschappelijke wasruimte en gratis WiFi.
Nur 250 m vom Strand Lido delle Sirene bietet Ihnen das Residence Queen Mary einfach eingerichtete Apartments mit Balkon, eine gemeinsame Waschküche und kostenfreies WLAN.

Residence Abruzzo Resort ligt op slechts 50 meter van het eigen strand in Tortoreto Lido, en biedt gratis WiFi en moderne appartementen met een terras.
Nur 50 m von einem eigenen Strand in Tortoreto Lido entfernt bietet das Residence Abruzzen Resort kostenfreies WLAN und moderne Apartments mit Terrasse.

Hotel La Torraccia is gevestigd in een modern gebouw in Lido di Tarquinia, op een paar meter afstand van het strand. Het hotel biedt gratis WiFi.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt begrüßt Sie in Lido di Tarquinia das moderne Hotel La Torraccia, in dem Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Hotel Villa Laguna is gevestigd in een historische villa in Lido, direct aan de lagune. Het hotel biedt een betoverend uitzicht op het San Marcoplein.
Das Hotel Villa Laguna in einer historischen Villa in Lido befindet sich direkt an der Lagune mit herrlichem Blick auf den Markusplatz.