Vertaling van "gebouw in lido " (Nederlands → Duits) :

Hotel Julia is een elegant roze gebouw in Lido Degli Estensi, de meest bruisende badplaats van Comacchio.
Das Hotel Julia begrüßt Sie in einem eleganten rosafarbenen Gebäude in Lido Degli Estensi, dem belebtesten Urlaubsort der Region Comacchio.

Ca' del Borgo is een elegant hotel in een 14e-eeuws gebouw in Lido, waar het Filmfestival van Venetië wordt gehouden.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie das elegante Hotel Ca' del Borgo in Lido di Venecia, Heimat der Filmfestspiele von Venedig.

Hotel La Torraccia is gevestigd in een modern gebouw in Lido di Tarquinia, op een paar meter afstand van het strand. Het hotel biedt gratis WiFi.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt begrüßt Sie in Lido di Tarquinia das moderne Hotel La Torraccia, in dem Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Hotel Lido Palace is gevestigd in een belle époque-gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Alle kamers hebben een hoogwaardige designinrichting in zwarte en grijze tinten.
Das Lido Palace ist in einem Gebäude der Belle Epoque aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht bietet Zimmer mit elegantem schwarz-grauen Design und einem an der Wand montierten 42-Zoll-LCD-TV.

Lido is een elegant gebouw met een tuin en een zonneterras. Het is gelegen op slechts 300 meter van de Baltische Zee.
Die nur 300 m von der Ostsee entfernten Lido Apartments sind in einem eleganten Gebäude mit Garten und Sonnenterrasse untergebracht.

Dit Bed Breakfast bevindt zich op de 1e verdieping van een gebouw op 800 meter van de jachthaven en op 20 minuten lopen van het metrostation Lido di Ostia. Vanaf dit metrostation reist u in ongeveer 20 minuten naar Rome.
Das Bed Breakfast befindet sich in der 1. Etage eines Gebäudes, nur 800 m vom Yachthafen und 20 Gehminuten vom U-Bahnhof Lido di Ostia entfernt.

Het hotel ligt op 6 km van het centrum van Lido di Jesolo, en u vindt de dichtstbijzijnde bushalte op 20 meter van het gebouw. Vanaf hier kunt u met de bus naar Punta Sabbioni in ongeveer 30 minuten.
Vom Zentrum von Lido di Jesolo trennen Sie hier 6 km. Die nächste Bushaltestelle befindet sich nur 20 m von der Unterkunft entfernt. Mit dem Bus gelangen Sie in 30 Minuten nach Punta Sabbioni.

Als u op zoek bent naar iets anders in Venice-Lido, breng dan een bezoek aan de Albergo Quattro Fontane met zijn historische gebouw, uitgestrekte tuinen en unieke antiekcollectie.
Falls Sie in Venedig-Lido nach Unterkünften der besonderen Art suchen, ist das Albergo Quattro Fontane mit seinem historischen Gebäude, seinen großen Gärten und seiner einzigartigen Antiquitäten-Sammlung nur zu empfehlen.

Dit unieke, natuurstenen gebouw ligt in een rustige omgeving op 3 km van het stadscentrum en op slechts 10 minuten rijden van het Lido Sant'Angelo-strand.
Diese Unterkunft in einem einzigartigen Gebäude aus Stein erwartet Sie in einer ruhigen Gegend, 3 km vom Stadtzentrum und nur 10 Fahrminuten vom Strand in Lido Sant'Angelo entfernt.

Het gebouw ligt op 500 meter van de zee in San Gineto Lido, aan de kus van de Riviera dei Cedri.
Das Gebäude ist nur 500 m vom Meer in San Gineto Lido und der Küste Riviera dei Cedri entfernt.