Vertaling van "betoverende hotel is gebouwd in traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het betoverende hotel is gebouwd in traditionele bergstijl, met steen en hout.
Das schöne Gebäude des Hotels ist im traditionellen Bergstil aus Stein und Holz erbaut.

Het hotel werd gebouwd met traditionele materialen zoals natuurlijk hout en natuursteen.
Das Hotel wurde aus traditionellen Materialien wie Naturholz und Stein erbaut.

Mountain Romance Hotel is gebouwd in traditionele Bansko-stijl en herbergt een knusse, gezellige taverne.
Erbaut im traditionellen Stil von Bansko besitzt das Mountain Romance Hotel eine gemütliche, charmante Taverne.

Het hotel is gebouwd volgens traditionele Cycladische architectuur en beschikt over 33 kamers en studio's.
Das Hotel ist im Stil der traditionellen Kykladenarchitektur erbaut und bietet 33 Zimmer und Studios.

Het hotel is gebouwd in traditionele stijl, waardoor het een authentieke uitstraling heeft.
Die traditionelle Architektur des Hotels schafft ein authentisches Ambiente.

De nieuwe gebouwen van het hotel zijn gebouwd in traditionele stijl en worden omringd door een prachtige tuin.
Die neuen Hotelgebäude im traditionellen Stil umgibt ein schöner Garten, dessen großer Außenpool im Sommer zu einem erfrischenden Bad mit Blick auf die imposante Berglandschaft einlädt.

Het hotel is gebouwd in traditionele architectuur uit de streek Limousin en biedt kamers met een flatscreen-tv en een kluisje.
Das Hotel bietet die traditionelle Architektur der Limousin und die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einem Safe ausgestattet.

Dit exclusieve en innovatieve hotel is gebouwd aan de rustige, betoverend mooie oevers van het Meer van Le Bandie, in Lovadina Di Spresiano.
Dieses exklusive und innovative Hotel liegt in der bezaubernden, ruhigen Umgebung des Sees Le Bandie in Lovadina Di Spresiano.

Dit betoverende hotel is in 1928 gebouwd en liefdevol ingericht.
Ein rundum bezauberndes Hotel, Baujahr 1928, Hoteleröffnung 2006, erwartet Sie mit liebevoll gestaltetem Interieur.

Het hotel is gebouwd in een neoklassieke en Cycladische stijl. Het heeft traditionele kamers en maisonnettes met een satelliet-tv.
Das im neoklassischen und im Stil der Kykladen erbaute Veggera Hotel bietet Ihnen traditionelle Zimmer und Maisonetten mit Sat-TV.