Traduction de «betegelde wanden en vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Hostal Lis zijn voorzien van aantrekkelijke betegelde wanden en vloeren.
Die Zimmer im Hostal Lis sind mit hübschen, gefliesten Wänden und Fußböden eingerichtet.

De eigen badkamers zijn voorzien van betegelde wanden en vloeren en een douche en een toilet.
Im privaten Badezimmer erwarten Sie geflieste Wände und Böden sowie eine Dusche und ein WC.

Er wordt elke een ochtend geserveerd in de ontbijtzaal met traditionele betegelde wanden en een kroonluchter.
Jeden Morgen erwartet Sie im Frühstücksraum mit traditionellen Kachelwänden und einem Kronleuchter ein frisch zubereitetes Frühstück.

De kamers zijn functioneel ingericht met een lcd-tv met satellietzenders en hebben een eigen badkamer met een douche, een toilet en betegelde wanden.
Die funktionellen Zimmer des Bereket Apart sind mit einem LCD-TV mit Satellitenempfang ausgestattet.

De accommodaties van het Motel Uzungol hebben houten wanden en vloeren, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en verwarming.
Ihre Unterkunft im Motel Uzungol ist mit Holzwänden und Holzböden ausgestattet und beinhaltet einen Flachbild-Sat-TV und eine Heizung.

De kamers van het Lo de Trivi zijn ingericht met houten wanden en vloeren, en uitgerust met verwarming en eigen kluisjes.
Die Wände und Böden der Zimmer im Lo de Trivi sind aus Holz und die Zimmer verfügen über eine Heizung und private Schließfächer.

U kunt rusten en ontspannen in de ruime kamers met airconditioning, alle uitgerust met geluiddichte wanden, houten vloeren en een flatscreen-tv.
Ruhe und Entspannung finden Sie in den geräumigen, klimatisierten Zimmern, die mit schallisolierten Wänden, Holzböden, einem Flachbild-TV, einer gut gefüllten Minibar sowie einem Safe ausgestattet sind.

De kamers van Hotel Engel zijn in 2011 gerenoveerd en hebben witte, kale wanden, grenenhouten vloeren en strakke lijnen.
Das Ambiente der im Jahr 2011 renovierten Zimmer im Engel Hotel wird von weißen, leeren Wänden, Kiefernholzböden soiwe geraden Linien bestimmt.

De functionele kamers hebben houten wanden en vloeren en zijn inclusief een klamboe en een ventilator.
Die funktionalen Zimmer verfügen über Holzwände und -böden sowie Moskitonetze und einen Ventilator.

Veel kamers hebben een balkon en houten wanden of vloeren.
Ein Großteil der Zimmer verfügt über einen Balkon sowie Holzwände oder Holzböden.