Vertaling van "betegelde vloeren balkenplafonds " (Nederlands → Duits) :

De traditioneel ingerichte appartementen van het Filoxenia hebben betegelde vloeren, balkenplafonds, een zithoek en een kitchenette met een eethoek.
Die Apartments Filoxenia sind mit Fliesenböden und Holzbalkendecken ausgestattet und verfügen über einen Sitzbereich und eine Küchenzeile mit Essplatz.

De accommodatie is rustiek en smaakvol ingericht met betegelde vloeren en houten balkenplafonds.
Die Unterkünfte im Landhausstil sind geschmackvoll mit Fliesenböden und Holzbalkendecken eingerichtet.

De slaapkamers en woonruimtes zijn uitgerust met balkenplafonds, houtbewerkte afwerkingen en fraaie betegelde vloeren.
Die Schlafzimmer und Wohnbereiche beeindrucken mit Balkendecken, geschnitzten Holzoberflächen und dekorativen Fliesenböden.

De kamers beschikken nog over authentieke elementen, waaronder houten balkenplafonds, terracotta betegelde vloeren en een marmeren badkamer met een douche.
Außerdem wohnen Sie hier umgeben von originalen Elementen wie Holzbalkendecken, Terracottaböden und einem Marmorbad mit Dusche.

Alle kamers bieden uitzicht op de stad en hebben houten balkenplafonds, terracotta betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer bestechen durch den Stadtblick sowie Holzbalkendecken, Terrakotta-Fliesenböden und einen Flachbild-TV.

De rustieke kamers worden gekenmerkt door meubels in landelijke Toscaanse stijl, houten balkenplafonds en betegelde vloeren.
Die rustikalen Zimmer des Gallinaio Hotels verfügen über toskanisches Mobiliar im ländlichen Stil, Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De kamers van het Robleda zijn ruim en aantrekkelijk, met betegelde vloeren en een houten balkenplafond.
Die geräumigen Zimmer im Robleda sind geschmackvoll, mit Fliesenböden und Holzbalkendecken gestaltet.

De appartementen hebben een rustieke inrichting met houten balkenplafonds en betegelde vloeren.
Die Apartments sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken und Fliesenböden.

Alle accommodaties beschikken over betegelde vloeren, houten balkenplafonds en stenen muren.
Bei Ihrer Ankunft steht eine kostenfreie Flasche Mineralwasser für Sie bereit. Die Unterkünfte erwarten Sie alle mit gefliesten Böden, Holzbalkendecken und Steinwänden.

De kamers hebben een traditionele, landelijke inrichting met houten of betegelde vloeren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im traditionellen Landhausstil sind mit Holz- oder Fliesenböden und Holzbalkendecken ausgestattet.