Vertaling van "betaling of gratis " (Nederlands → Duits) :

U hebt volledige toegang tot alle wellnessfaciliteiten, tegen betaling of gratis, afhankelijk van het type kamer waar u in verblijft.
Sie haben vollen Zugang zu allen Wellnesseinrichtungen, die Sie, abhängig davon, welches Zimmer Sie gebucht haben, gegen Aufpreis oder kostenfrei nutzen.

Bij de 24-uursreceptie kunt u laptops huren en de lobby heeft internetstations tegen betaling en gratis WiFi.
Laptops können Sie an der 24-Stunden-Rezeption mieten und in der Lobby finden Sie kostenpflichtige Internetstationen sowie kostenfreies WLAN.

U kunt er ook gebruik maken van de openbare parkeergarage tegen betaling en gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer in Bern.
Sie können dort auch das öffentliche Parkhaus gegen eine Gebühr verwenden und von den kostenlosen öffentlichen Verkehrsmitteln in Bern profitieren.

Dit 4-sterrenhotel biedt geluiddichte kamers, 4 restaurants, een binnenzwembad, eigen parkeergelegenheid (tegen betaling) en gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer sowie 4 Restaurants, einen Innenpool, private kostenpflichtige Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Voor een toeslag kunt u opgehaald worden van het vliegveld. Het Atanaya biedt bovendien een strijk- en wasservice, huurauto's tegen betaling en gratis eigen parkeergelegenheid.
Neben einem Wäsche- und Bügelservice steht Ihnen im Atanaya gegen Aufpreis eine Autovermietung zur Verfügung. Ihr Fahrzeug parken Sie am Hotel kostenfrei.

Het Pension Roman ligt op 300 meter van het centrum van Pettnau en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, een tuin met gratis barbecuefaciliteiten, gratis skiopslag en wellnessfaciliteiten (tegen betaling).
Die Pension Roman liegt 300 m vom Zentrum von Pettnau entfernt und bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, einen Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten, ein kostenfreie Skiaufbewahrung und kostenpflichtige Wellnesseinrichtungen.

Het biedt kamers en appartementen, gratis WiFi, een garage (tegen betaling), gratis openbare parkeergelegenheid en een tuin met een terras.
Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, eine gebührenpflichtige Garage, kostenfreie öffentliche Parkplätze und einen Garten mit einer Terrasse.

U kunt gratis parkeren of uw auto tegen betaling door een medewerker laten parkeren. Voorzieningen van het Mexico Casa Inn zijn onder andere een panoramische lift en volledig ingericht zakencentrum, vergader- en feestzalen en een gratis pendeldienst tot 10 km afstand.
Zu den Annehmlichkeiten des Casa Inn Mexico City gehören ein Panoramalift sowie ein voll ausgestattetes Business-Center, Meeting-/Banketteinrichtungen und ein kostenfreier Shuttle-Service im Umkreis von bis zu 10 km.

Met een à la carte restaurant met zonneterras, een bar, een grote parkeerplaats (gratis) en een ondergrondse parkeergarage (tegen betaling), biedt het hotel ook gratis draadloos LAN in de lobby.
Neben kostenfreiem WLAN-Internetzugang in der Lobby verfügt das Hotel auch über eine Sonnenterrasse, eine Bar, einen großen Parkplatz (kostenfrei) und eine Tiefgarage (gebührenpflichtig).

Pensiunea Toscana ligt op 2 km van het centrum van Brasov. De moderne accommodatie beschikt over airconditioning, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een sauna (tegen betaling van een toeslag beschikbaar).
Das nur 2 km vom Zentrum von Braşov entfernte Pensiunea Toscana bietet moderne klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätze und eine Sauna, die Sie gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen.