Traduction de «betaalzenders is tevens beschikbaar voor extra vermaak » (Néerlandais → Allemand) :

Een televisie met satelliet- en betaalzenders is tevens beschikbaar voor extra vermaak.
Sat-TV-Kanäle und Pay-TV-Programme bieten Ihnen Unterhaltung.

Elke dag zijn er tevens vers gebakken koekjes beschikbaar. De kamers beschikken over een flatscreentelevisie met kabel- en betaalzenders.
Zur Zimmerausstattung gehört ein Flachbild-Kabel-TV mit optionalem Pay-TV.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de parkeerplaats, en er is tevens een parkeergarage beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Garagenstellplätze sind gegen Aufpreis verfügbar.

Alle comfort- en deluxe-kamers hebben tevens een gratis minibar, en er zijn kamers met extra lange bedden beschikbaar op verzoek.
Alle Comfort und Deluxe Zimmer umfassen eine kostenfreie Minibar. Zimmer mit extra langen Betten sind auf Anfrage erhältlich.

Er zijn tevens speciale, extra ruime kamers beschikbaar voor personen met een lichamelijke beperking.
Des Weiteren stehen spezielle, geräumigere Zimmer für Gäste mit Behinderungen zur Verfügung.

Voor extra gemak is er tevens een wasservice beschikbaar.
Sie können außerdem einen Wäscheservice in Anspruch nehmen.

In de meeste kamers kan kosteloos een extra bed worden geplaatst. Er zijn tevens kamers met een tussenverdieping beschikbaar.
In den meisten Zimmern besteht die Option auf ein kostenfreies Zustellbett. Mezzanine-Zimmer sind ebenfalls verfügbar.

U vindt er tevens een flatscreen-tv, een bank en er zijn extra pluche stoelen beschikbaar.
Im eigenen Bad liegen kostenlose Pflegeprodukte bereit. Ein Flachbild-TV, ein Sofa und zusätzliche Sitzgelegenheiten aus Plüsch sind ebenfalls vorhanden.