Vertaling van "betaalbaar pension in oude stijl " (Nederlands → Duits) :

Hungaria Guesthouse is een betaalbaar pension in oude stijl, ideaal voor paren en kleine groepen, en heeft op de binnenplaats een rustige en zonnige tuin.
Das Hungaria Guesthouse ist eine Pension im alten Stil und eignet sich für Pärchen und kleine Gruppen. Entspannen Sie im sonnigen Garten, der sich im Innenhof des Hauses befindet.

Dit pension in Marokkaanse stijl heeft een patio met een fontein en ligt op slechts 120 meter van de oude koranschool Bou Inania Madrasa.
Dieses Gästehaus im marokkanischen Stil verfügt über einen Innenhof mit einem Brunnen und ist nur 120 m von der Bou Inania Madrasa entfernt.

Pension Neuer Markt is ingericht in oud-Weense stijl en ligt midden in het hart van Wenen, naast de winkelstraat Kärntnerstraße.
Die im Stil des Alten Wien gestaltete Pension Neuer Markt erwartet Sie mitten im Herzen von Wien, gleich neben der Einkaufsmeile Kärntnerstraße.

Onze compleet nieuwe pension is gebouwd in oude Bosnische stijl en ligt op slechts 500 meter van het centrum van de oude stad (Baščaršija) en biedt u comfortabele kamers met een bubbelbad.
Diese neue Pension im traditionellen bosnischen Stil liegt nur 500 Meter von der Altstadt (Baščaršija) entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Whirlpoolwanne.

Het Hotel Pension Waizenegger is een prachtige gebouw in oude Berlijnse stijl met een klassieke uitstraling in de stijlvolle wijk Charlottenburg.
Das Hotel Pension Waizenegger befindet sich in einem schönen traditionellen Gebäude mit klassischem Charme im stilvollen Bezirk Charlottenburg.

Pension Zur Alten Bank biedt gratis WiFi en een traditioneel restaurant in de stijl van een oude bank.
Die Pension Zur Alten Bank bietet kostenloses WLAN und ein traditionelles Restaurant mit dem Flair einer alten Bank.

Pension Katerina Studios is ingericht in een Cycladische stijl. Het ligt in Tourlos op het eiland Mykonos, op slechts 50 meter van het strand en op 800 meter van de oude haven.
Die im Kykladenstil erbaute Pension Katerina Studios begrüßt Sie in Tourlos auf Mykonos, nur 50 m vom Strand und 800 m vom alten Hafen entfernt.

Pansion Sibenik ligt in het oude centrum van Šibenik, op slechts 50 meter van de historische Sint-Jakobskathedraal. Het pension biedt functioneel ingerichte kamers en appartementen, die zijn ingericht in een mediterrane stijl.
In der Altstadt von Šibenik, nur 50 m von der berühmten St.-Jakobs-Kathedrale entfernt, bietet die Pansion Sibenik funktional eingerichtete Zimmer und Apartments im mediterranen Stil.

Dit pension in boetiekstijl heeft een vredige ligging binnen een oude Kaaps-Hollandse hoeve die onberispelijk is opgeknapt en ingericht in een verfijnde moderne Afrikaanse stijl.
Das Boutique-Hotel ist in einem alten Cape Dutch Gehöft beherbergt, das sorgfältig restauriert und auf elegante Weise in modernem afrikanischem Stil eingerichtet wurde.

Dit oude pension met rieten dak biedt kamers in landelijke stijl met uitzicht op de omliggende boerderij en de tuinen.
Diese alte, strohgedeckte Pension bietet Zimmer im Landhausstil mit Blick auf die umliegende Farm und die Gärten.