Vertaling van "bestemming voor liefhebbers van windsurfen " (Nederlands → Duits) :

Het strand van Sant'Eufemia bevindt zich op slechts een paar kilometer afstand en is een populaire bestemming voor liefhebbers van windsurfen en andere strandsporten.
Vom Hotel erreichen Sie bequem den nur wenige Kilometer entfernten Strand von Sant'Eufemia, der ein beliebtes Ziel zum Windsurfen und für andere Strandsportarten ist.

Dit hotel is centraal gelegen in een bergachtig gebied van Bossico en is een geweldige bestemming voor liefhebbers van mountainbiken, fietsen en wandelen in een prachtige natuurlijke omgeving. Het heeft uitzicht over het Iseomeer.
Das zentral in Bossico gelegene Hotel bietet Ihnen Aussicht auf den Lago d'Iseo. Sie wohnen in einem bergigen Gebiet, das wegen seiner natürlichen Schönheit besonders bei Mountainbikern, Trailbikern und Wanderern beliebt ist.

Berck is een heerlijke bestemming voor liefhebbers van de watersport en de natuur.
Berck bietet hervorragende Freizeitmöglichkeiten für Wassersportler und Naturliebhaber.

Tarifa, een populaire bestemming voor liefhebbers van watersporten zoals kiteboarden, bevindt zich op 1 uur rijafstand.
Tarifa, ein beliebtes Ziel für Wassersportarten wie Kitesurfen, erreichen Sie nach 1 Autostunde.

Het uitstekende klimaat en de indrukwekkende natuur rondom La Manga Club maken het resort tot de perfecte bestemming voor liefhebbers van buitenactiviteiten, zoals watersporten, duiken, wandelen, mountainbiken, paardrijden en nog veel meer.
Dank des hervorragenden Klimas und der unvergleichlichen Natur eignet sich der La Manga Club hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Wassersport, Tauchen, Trekking, Mountainbiken, Reiten und vieles mehr.

Suances is een aantrekkelijke bestemming voor liefhebbers van watersport.
Das ruhige und grüne Suances liegt am Meer und ist ein attraktives Reiseziel für Wassersportliebhaber.

Het meer van Esperanza is populair onder liefhebbers van windsurfen en kajakken, en het hotel biedt een pendeldienst naar een fitnesscentrum dat 1 km verderop ligt.
Der See Esperanza eignet sich zum Windsurfen und Kajak fahren. Das Hotel bietet einen Shuttleservice zum 1 km entfernten Fitnesscenter.

Het Beierse bos is de perfecte bestemming voor wandelingen, fietstochten en ski-liefhebbers.
Der Bayrische Wald eignet sich ideal zum Wandern, Rad- oder Skifahren.

Viseu is bekend om de kunstscène. De stad is een aantrekkelijke bestemming voor zowel liefhebbers van cultuur als natuurliefhebbers.
Bekannt für seine Kunstszene ist Viseu ein attraktives Ziel für Kulturinteressierte und Naturliebhaber.

Het Marygio Resort biedt een tropische bestemming op 2 minuten lopen van het witte zandstrand van Gili Trawangan, dat ideaal is voor liefhebbers van snorkelen.
Das tropische Refugium Marygio Resort heißt Sie nur 2 Gehminuten entfernt vom weißen Sandstrand auf Gili Trawangan willkommen, an dem Sie Schnorcheln können.