Traduction de «bestellen er staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen restaurant waar u de hele dag door maaltijden kunt bestellen. Er staat een uitstekende selectie Thaise specialiteiten op het menu.
Das ganztägig geöffnete, hauseigene Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an vietnamesischen Spezialitäten.

Na een drukke dag kunt u in de knusse bar een lekker drankje bestellen. Daar staat tevens een grote flatscreen-tv.
Nach einem ereignisreichen Tag relaxen Sie mit Ihrem Lieblingsdrink in der gemütlichen Bar, wo ein großer Flachbild-TV für Abwechslung sorgt.

Het conciërgepersoneel van het hotel staat voor u klaar om te helpen bij het regelen van een dagje sightseeing, en het bestellen van theaterkaartjes voor Broadway-shows.
Das Conciergepersonal des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Planung Ihren Besichtigungstouren oder bucht Ihnen Theatertickets für den Broadway.

Elke ochtend staat er een overvloedig ontbijtbuffet voor u klaar en in de bar kunt u een lekker drankje bestellen.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet.

In The Royal Hotel staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar. In het restaurant en in de informele bar kunt u seizoensgebonden gerechten bestellen.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Tag bereit, während Sie saisonale Gerichte im Restaurant oder in der Bar mit ihrem ungezwungenen Ambiente genießen.

U kunt ook genieten van een kop koffie in het koffiecafé. In de bar staat de tv op sport en kunt u cocktails bestellen.
Verweilen Sie auch bei einer Tasse Kaffee im hoteleigenen Café oder bei einem Cocktail in der Hotelbar, wo Sie sportliche Veranstaltungen verfolgen können.

U heeft ook de mogelijkheid om roomservice op de kamer te bestellen, zodat u een zorgeloos verblijf te wachten staat bij Hotel do Terco.
An der Hotelbar werden erfrischende Getränke serviert. Zudem wird ein Zimmerservice angeboten.

In het hotel staat ook een automaat met drankjes. Verder kunt u 24 uur per dag ijs bestellen voor op uw kamer.
Im Hotel gibt es einen Getränkeautomaten und Sie können sich rund um die Uhr Eiswürfel auf Ihr Zimmer liefern lassen.