Vertaling van "beste skioord van slowakije " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ideaal gelegen in het beste skioord van Slowakije, Donovaly, op slechts 10 meter van de skiliften.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer idealen Lage in Donovaly, dem besten Skigebiet der Slowakei.

In 2005 werd hotel Seasons uitgeroepen tot het beste hotel van Slowakije. Gasten kunnen genieten van een aangenaam en ontspannen verblijf zonder compromissen.
Im Jahr 2005 wurde es zum besten Hotel der Slowakei gewählt.

Het behoort tot de beste hotels in Slowakije. U kunt gratis gebruikmaken van de wellness- en fitnessfaciliteiten.
Es gehört zu den besten Hotels der Slowakei und bietet die kostenfreie Nutzung der Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

U kunt dineren in het elegante restaurant Olive Tree, dat 1 van de 10 beste restaurants in Slowakije is.
Speisen Sie im Feinschmeckerrestaurant Olive Tree, das zu den zehn besten Restaurants in der Slowakei zählt.

Het gezellige Hotel Zátiší bevindt zich in de buurt van het beste skioord van Tsjechië en aan de rand van de St. Peter-vallei. Het ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Das gemütliche Hotel Zátiší liegt in der Nähe des besten tschechischen Skigebiets, am Rand des Tals von St. Peter. Sie erreichen das Zentrum von Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) in 10 Minuten zu Fuß.