Vertaling van "beste restaurants van londen " (Nederlands → Duits) :

Michelin-restaurant Galvin at Windows is een van de beste restaurants van Londen. Hier wacht u een menu met de nadruk op Franse specialiteiten.
Das mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Galvin at Windows zählt zu den besten Restaurants und Bars London und serviert Speisen mit einem Schwerpunkt auf französischer Küche.

U wandelt in 5 minuutjes naar enkele van de beste restaurants van Londen, waaronder Le Caprice, The Wolseley en Wiltons.
Innerhalb von 5 Minuten gelangen Sie zu Fuß zu einigen der besten Restaurants von London, darunter das Le Caprice, das Wolseley und das Wiltons mit gehobener englischer Küche.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
Einige der besten Restaurants und Bars, Cafés, Theater und Bars von London befinden sich ebenso in Gehweite des Hotels wie der historische Bereich des Soho Square mit einem Park und einem Garten.

De Inn Village heeft een centrale ligging en biedt gemakkelijk toegang tot de vele bezienswaardigheden, cafés en restaurants van Londen.
Durch die zentrale Lage des Inn Village sind viele Londoner Sehenswürdigkeiten, Bars und Restaurants leicht erreichbar.

In het eigen restaurant STK Londen Steakhouse draait een dj, en het Cucina Asselina verzorgt authentiek Toscaanse gerechten.
Im STK London Steakhouse des ME London unterhält Sie ein hoteleigener DJ. Mit authentischer toskanischer Küche verwöhnt Sie das Cucina Asselina.

U kunt genieten van 3 eetgelegenheden, waaronder het bekroonde restaurant Nahm Thai. Het werd door San Pellegrino Acqua Panna uitgeroepen tot Beste Restaurant van Azië en staat op nummer 13 in de Top 50 Beste Restaurants ter Wereld.
Freuen Sie sich hier auf 3 gastronomische Einrichtungen, darunter das Thai-Restaurant Nahm, das Platz 1 der 50 besten Restaurants Asiens belegt und von San Pellegrino und Acqua Panna als Nr. 13 der 50 weltweit besten Restaurants gewertet wird.

In 2013 werd het restaurant van Hotel Promenada in de prestigieuze jaarlijkse Top 100 verkozen tot beste restaurant in Karlovy Vary en een van de beste restaurants in Tsjechië.
Im Rahmen der prestigeträchtigen, jährlich vergebenen „TOP 100 Awards“ wurde das Restaurant des Hotel Promenada 2014 als bestes Restaurant in Karlsbad und als eines der besten in der ganzen Tschechischen Republik ausgezeichnet.

Geniet van heerlijke gerechten in het eigen restaurant van het hotel, dat is uitgeroepen tot een van de 5 beste restaurant van Ulm en omstreken.
Genießen Sie die hervorragende Küche des hoteleigenen Restaurants, das in die Top-5 in und um Ulm gewählt wurde.

De beste winkels in Athene, op Ermou Street, en de beste restaurants en uitgaansgelegenheden vindt u al op een steenworp afstand.
Die besten Einkaufsmöglichkeiten in Athen an der Straße Ermou sowie hervorragende Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten liegen nur einen Katzensprung entfernt.

Het vriendelijke personeel kan u nuttige reistips geven en verwijst u graag naar de beste restaurants en de beste winkels van de stad.
Die freundlichen Mitarbeitet sind Ihnen gerne mit nützlichen Reisetipps behilflich und empfehlen Ihnen die besten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in der Stadt.