Vertaling van "beste keuze dicht bij luchthaven " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Charleroi Aéroport (voorheen Etap-hotel) is de beste keuze dicht bij luchthaven Charleroi!
Das Hotel ibis budget Charleroi Aéroport (Ehem. Etap Hotel) ist die beste Wahl nahe dem Flughafen Charleroi!

Als u er van houdt om buitenshuis te dineren, dicht bij de zee en de pijnbomen, is het Beach Restaurant de beste keuze.
Die gekonnt durch den Küchenchef zubereiteten Gerichte werden sicherlich Ihren Geschmack treffen. Wenn Sie es lieben im Freien nahe dem Meer und unter den Kiefern zu speisen, dann ist das Beach Restaurant die beste Wahl für Sie.

Op 10 minuten van de internationale luchthaven van Liuting is dit de beste keuze voor uw volgende vakantie of zakenreis.
Unser Haus ist die beste Wahl für Ihren nächsten Urlaub oder Geschäftsreise.

Het hotel ligt dicht bij het vervoer, restaurants en winkels en op slechts 15 minuten van de luchthaven. Ibis budget hotel Fawkner is een slimme keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers.
In der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln, Restaurants und Geschäften und nur 15 Minuten vom Flughafen entfernt, ist das ibis budget Fawkner eine intelligente Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

America's Best Value Inn - Mountain View ligt in het hart van Silicon Valley, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van San Jose. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties op een gunstige locatie, dicht bij populaire bezienswaardigheden.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen San Jose entfernt erwartet Sie dieses Hotel im Zentrum des Silicon Valley mit komfortablen Unterkünften in günstiger Lage, nahe zahlreicher beliebter Attraktionen.

Best Western Greenfield Inn ligt dicht bij de I-94, op 17,6 km van de luchthaven Detroit Metro. Het hotel heeft een Victoriaanse stijl en bevindt zich in Allen Park, Michigan. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, moderne voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
An der Interstate I-94 in, rund 14 km vom Flughafen Detroit Metro entfernt, bietet dieses viktorianische Hotel in Allen Park/Michigan zeitgemäße Annehmlichkeiten, Erholungseinrichtungen sowie ein Hotelrestaurant mit umfassendem Service.

Dit ibis budget in Valentín Beato is het beste voordelige hotel dicht bij de luchthaven van Madrid!
Dieses ibis budget Hotel in Valentín Beato ist das beste Economy Hotel in der Nähe des Flughafens von Madrid!

In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar en er is gratis privéparkeergelegenheid. BEST WESTERN Hotel Rebstock bevindt zich in Rorschacherberg, dicht bij de regio Appenzellerland, het bloemeneiland Mainau, de historische stad Sankt Gallen en de luchthaven Sankt Gallen-Altenrhein.
Unweit des Flughafens Altenrhein erwartet Sie das Hotel Rebstock in Rorschacherberg nahe der Region Appenzellerland, der Blumeninsel Mainau und der historischen Stadt St. Gallen.

Het hotel wordt omgeven door de beste winkels, restaurants en parken. De overige delen van de stad en de luchthaven kunt u gemakkelijk bereiken. U bevindt zich ook dicht bij het prachtige Meer van Genève.
Die Unterkunft ist von den exklusivsten Läden und Restaurants sowie üppig grünen Parks umgeben und verfügt über eine herausragende Anbindung an alle Stadtteile sowie an den Flughafen.

Het hotel is in 2009 uitgeroepen tot het Beste Conferentiehotel van Bulgarije en bevindt zich op een gunstige locatie, op 12 km van de internationale luchthaven van Sofia en dicht bij het centraal station en het internationale busstation.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig 12 km vom internationalen Flughafen Sofia entfernt sowie in der Nähe des Hauptbahnhofs und des internationalen Busbahnhofs. Es gewann 2009 den Preis für das beste Kongresshotel Bulgariens.