Traduction de «bestaat uit verse vis of sukiyaki » (Néerlandais → Allemand) :

Het diner is alleen beschikbaar op zaterdag en bestaat uit verse vis of sukiyaki (reserveren noodzakelijk).
Abendessen wird nur samstags angeboten und beinhaltet frischen Fisch oder Sukiyaki (Reservierung erforderlich).

Het menu bestaat uit verse vis en gerechten die worden bereid met lokale ingrediënten.
Auf der Speisekarte finden Sie frischen Fisch und Gerichte, die mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Het menu bestaat uit verse vis- en vleesgerechten en huisgemaakte pasta's, die elk seizoen variëren.
Auf der Karte stehen Gerichte mit frischem Fisch und Fleisch sowie hausgemachte Pasta.

Het lunch- en dinermenu bestaat uit verse lokale vis, schelp- en schaaldieren, steak en desserts.
Das Mittag- und Abendessen erwartet Sie mit frischen Meeresfrüchten, Steaks und Nachtisch.

Het heerlijke nieuwe menu bestaat uit verse zelfgemaakte pasta, een selectie vis- en vleesgerechten en een uitgebreide keuze aan Italiaanse wijnen.
Die köstliche neue Speisekarte umfasst frische, hausgemachte Pasta, eine Auswahl an Fisch- und Fleischgerichten sowie eine umfassende Auswahl an italienischen Weinen.

In de avonden serveert het Fusion Restaurant een Oosterse menu, dat bestaat uit verse, seizoensgebonden en lokaal geproduceerde vis en steaks.
Abends bietet das Restaurant Fusion eine orientalische Speisekarte mit frischen, einheimischen Meeresfrüchten der Saison sowie Steaks.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, lokale vis, schelp- en schaaldieren en zelfgemaakte jam.
Leichtere Gerichte stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das Frühstück beinhaltet frischen Kaffee, lokale Meeresfrüchte und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse croissants, diverse soorten brood, ontbijtgranen, brioches, chocopasta, jam, honing, verse fruitsalade, yoghurt, kazen, warme dranken en vruchtensappen.
Es umfasst frische Croissants, eine große Auswahl an Brot, Müsli, Brioches, Schokoaufstrich, Marmelade, Honig, frischen Obstsalat, Joghurt, Käse, heiße Getränke und Fruchtsäfte.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de lichte en luchtige ontbijtzaal, en bestaat uit verse pannenkoeken met ahornsiroop, verse muffins, of roerei met lokale zalm.
Das Frühstück wird täglich im hellen und großzügigem Frühstücksraum serviert. Freuen Sie sich auf frische Pfannkuchen mit Ahornsirup, frische Muffins oder Rührei mit einheimischem Lachs.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.