Traduction de «bestaat uit een selectie van nationale » (Néerlandais → Allemand) :

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet (bij de kamerprijs inbegrepen), dat bestaat uit een selectie van nationale en internationale heerlijkheden. Het ontbijt wordt vanaf 6:30 geserveerd in restaurant El Colonial.
Beginnen Sie Ihren Tag ab 6:30 Uhr mit einem leckeren Frühstücksbüfett (im Tarif enthalten) mit einer Auswahl nationaler und internationaler kulinarischer Höhepunkte im Restaurant El Colonial.

De wijnkaart bestaat uit een selectie van wijnen uit de hele wereld.
Die Weinkarte umfasst eine Auswahl an Weinen aus der ganzen Welt und stellt eine ausgezeichnete Ergänzung zu Ihren Mahlzeiten dar.

Het ontbijt bestaat uit een selectie van regionale specialiteiten, zoals pap van tapioca- en maïs, couscous en verse natuurlijke vruchtensappen.
Zum Frühstück genießen Sie eine Auswahl an regionalen Spezialitäten wie Tapioka mit Maisbrei, Couscous und frische, naturbelassene Säfte.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een selectie van brood, vers fruit en eieren, bereid op de manier die u het lekkerste vindt.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Brot, frischem Obst und je nach Geschmack zubereiteten Eiern serviert.

Dit bestaat uit een selectie van ontbijtgranen, muesli, vers fruit, yoghurt, toast en boter.
Es beinhaltet Frühstücksflocken, Müslis, frisches Obst, Joghurt, Toast und Brotaufstriche.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een selectie van traditionele Letse en internationale gerechten.
Am Frühstücksbuffet stärken Sie sich mit einer Vielzahl von traditionellen lettischen und internationalen Speisen.

Het ontbijt in hotel Quinta Das Murtas wordt geserveerd in de eetzaal en bestaat uit een selectie van vlees, brood, kaas en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal des Hotels Quinta Das Murtas bei einer Auswahl an Aufschnitt, Brot, Käse und Joghurt.

Het ontbijt wordt geserveerd in de kapel en bestaat uit een selectie van ontbijtgranen, yoghurt en zelfgemaakte muffins.
Morgens wird Ihnen in der Kapelle ein Frühstück serviert, das eine Auswahl an Müslis, Joghurt und hausgemachte Muffins umfasst.

Ons buffet bestaat uit een uitgebreide selectie gerechten: warme en koude, zoete en hartige, Italiaanse en internationale.
Das Büfett bietet eine große Auswahl an Gerichten: u. a. heiße und kalte, süße und herzhafte, italienische und internationale Speisen.