Traduction de «bestaat het all-inclusive-pakket » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het ontbijt bestaat het all-inclusive-pakket uit een snack voor tijdens het skiën en een 4-gangendiner.
Neben einem Frühstück bietet Ihnen das All-inclusive-Paket eine Skijause und ein 4-Gänge-Dinner.

Het complete aanbod maakt deel uit van het all-inclusive pakket. Snacks, ijs, koffie en gebak zijn in het pakket opgenomen, net als een breed scala aan lokale alcoholische en non-alcoholische dranken.
Snacks, Eiskrem, Kaffee und Kuchen sind ebenfalls enthalten wie auch eine breite Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

Het Rocca Nettuno biedt een all-inclusive pakket met onder meer maaltijden en drankjes in de 2 restaurants en bars, en toegang tot de club van het hotel, evenals alle faciliteiten en activiteiten.
Als Gast des Rocca Nettuno genießen Sie ein All-Inclusive-Paket einschließlich Mahlzeiten und Getränke in den 2 Restaurants und Bars, Zugang zum Club des Hotels sowie der Nutzung aller Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Dankzij het all-inclusive pakket kunt u dagelijks tijdens het ontbijt, de lunch en het diner genieten van een open buffet in het restaurant'. s Middags kunt u er thee drinken en 's avonds zijn er snacks verkrijgbaar.
Wenn Sie das All-Inclusive-Paket gebucht haben, dann können Sie sich jeden Tag zum Frühstück, Mittag- und Abendessen am Buffet bedienen.

De formule all-inclusive bestaat uit ontbijt, lunch, snacks in de middag en een diner met 4 of 5 gangen.
Die All-inclusive-Verpflegung beinhaltet Frühstück, Mittagessen, Snacks am Nachmittag und ein Abendessen mit 4 oder 5 Gängen.

De all-inclusive service bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner, naast snacks in de middag- en nachtelijke uren, en drankjes van 10:00 tot 24:00 uur.
Der All-Inclusive-Service umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen, Snacks am Nachmittag und um Mitternacht sowie Getränke von 10:00 bis 24:00 Uhr.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit lunch en diner in 5 themarestaurants, Bulgaarse alcoholische en non-alcoholische dranken, koffie en thee, een dinerbuffet en gratis ligstoelen, parasols en stoelen op het strand van South Beach.
Das All-Inclusive-Angebot beinhaltet Mittag- und Abendessen in 5 Themenrestaurants, bulgarische alkoholische und alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee, ein nächtliches Buffet sowie kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme am South Beach.

De Ultra all-inclusive aanbieding bestaat uit een laat ontbijt, themadiners, een snack in de middag met broodjes, koekjes en ijs en zowel plaatselijke als geïmporteerde alcoholische drankjes, verkrijgbaar tussen 18:00 uur en 24:00 uur.
Das Angebot ultra all-inclusive umfasst ein spätes Frühstück, thematische Abendessen, einen Nachmittagssnack mit Sandwiches, Keksen und Eis sowie regionale und importierte alkoholische Getränke von 18:00 bis 24:00 Uhr.

Het all-inclusive tarief bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch snack met salade, soep, brood, gebak, koffie en thee, en het diner van het buffet of een 4-gangen maaltijd.
Der All-inclusive-Preis umfasst ein Frühstücksbuffet, ein Mittagssnack mit Salat, Suppe, Brot, Kuchen, Kaffee und Tee sowie ein Abendessen vom Buffet oder ein 4-Gänge-Menü.

All-inclusive bestaat hier uit 3 buffetmaaltijden, verschillende drankjes en sportuitrusting, zoals fietsen en surfplanken.
Zum All-Inclusive gehören hier 3 Mahlzeiten vom Buffet, ausgewählte Getränke und Sportausrüstung wie Fahrräder und Surfbretter.