Traduction de «all-inclusive tarief bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het all-inclusive tarief bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch snack met salade, soep, brood, gebak, koffie en thee, en het diner van het buffet of een 4-gangen maaltijd.
Der All-inclusive-Preis umfasst ein Frühstücksbuffet, ein Mittagssnack mit Salat, Suppe, Brot, Kuchen, Kaffee und Tee sowie ein Abendessen vom Buffet oder ein 4-Gänge-Menü.

U verblijft hier op basis van een all-inclusive-tarief.
Das Hotel Royal ist ein All-inclusive-Hotel.

Dit luxe hotel-schip heeft een all-inclusive tarief en beschikt over 2 restaurants en 2 bars.
Im Rahmen der All-inclusive-Verpflegung bietet Ihnen das luxuriöse Hotel-Schiff 2 Restaurants und 2 Bars.

De all-inclusive service bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner, naast snacks in de middag- en nachtelijke uren, en drankjes van 10:00 tot 24:00 uur.
Der All-Inclusive-Service umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen, Snacks am Nachmittag und um Mitternacht sowie Getränke von 10:00 bis 24:00 Uhr.

De Ultra all-inclusive aanbieding bestaat uit een laat ontbijt, themadiners, een snack in de middag met broodjes, koekjes en ijs en zowel plaatselijke als geïmporteerde alcoholische drankjes, verkrijgbaar tussen 18:00 uur en 24:00 uur.
Das Angebot ultra all-inclusive umfasst ein spätes Frühstück, thematische Abendessen, einen Nachmittagssnack mit Sandwiches, Keksen und Eis sowie regionale und importierte alkoholische Getränke von 18:00 bis 24:00 Uhr.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit lunch en diner in 5 themarestaurants, Bulgaarse alcoholische en non-alcoholische dranken, koffie en thee, een dinerbuffet en gratis ligstoelen, parasols en stoelen op het strand van South Beach.
Das All-Inclusive-Angebot beinhaltet Mittag- und Abendessen in 5 Themenrestaurants, bulgarische alkoholische und alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee, ein nächtliches Buffet sowie kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme am South Beach.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een ontbijt, brunch, lunch, middagbarbecue en dinerbuffet, die op het complex worden geserveerd.
Das All-Inclusive-Angebot beinhaltet Frühstück, Brunch, Mittagessen, ein Barbecue am Nachmittag und ein Abendbuffet, die alle in dem Komplex serviert werden.

Bij het all-inclusive tarief is het volgende inbegrepen: ontbijt, lunch, diner, warme dranken, vruchtensap, een selectie van alcoholische dranken voor volwassenen, snacks, tapas en pizza's voor iedereen.
Die all-inclusive Preise beinhalten Frühstück, Mittagessen, Abendessen, heiße Getränke, Fruchtsäfte, eine Auswahl an alkoholischen Getränken für Erwachsene sowie Snacks, Tapas und Pizza für alle.

Bij het all-inclusive-tarief is het volgende inbegrepen: ontbijt, lunch, diner, warme dranken, vruchtensap, een selectie alcoholische dranken voor volwassenen, snacks, tapas en pizza's voor iedereen.
Die all-inclusive Preise beinhalten Frühstück, Mittagessen, Abendessen, heiße Getränke, Fruchtsäfte, eine Auswahl an alkoholischen Getränken für Erwachsene sowie Snacks, Tapas und Pizza für alle.

Het all-inclusive tarief is inclusief lunch- en dinermenu's in het Mexicaanse restaurant van het hotel of in het PortAventura Park, bij bepaalde eetgelegenheden op bepaalde openingstijden.
Im All-inclusive-Preis sind Menüs zum Mittag- und Abendessen im hoteleigenen mexikanischen Restaurant oder in bestimmten gastronomischen Einrichtungen im Park PortAventura inbegriffen.