Traduction de «bestaande uit verse zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Domaine les Mésanges serveert elke dag een ontbijt, bestaande uit verse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit uit de tuin.
Das Frühstück im Domaine les Mésanges wird täglich mit frischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen und Obst aus dem Garten serviert.

Het ontbijt, bestaande uit verse zoete deegwaren en vleeswaren, wordt geserveerd op het terras.
Frisches Gebäck und Aufschnitt stehen zum Frühstück auf der Terrasse bereit.

In de gedeelde lounge kunt u elke dag goed beginnen met een karakteristiek Italiaans ontbijtbuffet, bestaande uit verse koffie, cappuccino's en zoete deegwaren.
Jeden Morgen wird in der Gemeinschaftslounge ein typisch italienisches Frühstückbuffet serviert, das frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino und süßes Gebäck bietet.

In de gedeelde lounge kunt u elke dag goed beginnen met een karakteristiek Italiaans ontbijtbuffet, bestaande uit verse koffie, cappuccino en zoete deegwaren.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Gemeinschaftslounge ein typisch italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßem Gebäck serviert.

In de gedeelde lounge kunt u elke dag goed beginnen met een karakteristiek Italiaans ontbijtbuffet, bestaande uit verse koffie, cappuccino's en zoete deegwaren.
Ein typisch italienisches Frühstücksbuffet wird täglich in der Gemeinschaftslounge serviert und umfasst frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino sowie süßes Gebäck.

Het buffet bevat een scala aan zoete en hartige producten. Van 09:30 tot 11:00 uur wordt er ontbijt geserveerd in het café, bestaande uit verse broodjes en croissants met koffie of cappuccino.
Es umfasst eine Vielzahl von süßen und herzhaften Produkten. Von 09:30 bis 11:00 Uhr können Sie das Frühstück im Café genießen. Freuen Sie sich auf frisches Gebäck und Croissants sowie Kaffee oder Cappuccino.

Villa Giulia verzorgt een ontbijt in buffetstijl bestaande uit verse fruitsap en zowel zoete als hartige opties.
Morgens steht im Villa Giulia ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frische Fruchtsäfte sowie süße und herzhafte Produkte gehören.

Vanaf 07:00 uur wordt er een zoet ontbijt geserveerd, bestaande uit traditionele zoete deegwaren en warme dranken.
Ab 07:00 uhr wird Ihnen ein süßes Frühstück mit traditionellem Gebäck und heißen Getränken serviert.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd, bestaande uit verse producten zoals croissants, jus d'orange en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert und umfasst frische Produkte wie Croissants, Orangensaft und frische Eier von eigenen Hühnern.

Het heeft een eigen tuin waar u elke ochtend gebruik kunt maken van een ontbijtbuffet, bestaande uit zowel zoete als hartige producten.
Es verfügt über einen privaten Garten, wo Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet aus süßen und herzhaften Speisen genießen können.