Vertaling van "bestaande uit gebakjes en vers " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet bestaande uit gebakjes en vers fruit wordt geserveerd in de omsloten binnenplaats of in de eetkamer met de oude, ingebouwde open haard.
Das Frühstücksbuffet mit Gebäck und frischem Obst steht entweder im Innenhof oder im Speisesaal mit dem historischen Kamin bereit.

U kunt dagelijks genieten van een zoet en hartig ontbijt, bestaande uit zelfgemaakt gebak, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Genießen Sie morgens ein süßes und herzhaftes Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, frischem Obst sowie Wurst und Käse.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit onder meer vers fruit en Belgisch brood.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst und belgischem Brot wird täglich serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal, bestaande uit diverse soorten vers fruit, broodjes, vleeswaren en verschillende warme en koude dranken.
Morgens steht im Frühstücksraum des Hauses ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, das verschiedenes frisches Obst und Brot, Aufschnitt und eine Auswahl an heißen und kalten Getränken beinhaltet.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, bestaande uit seizoensgebonden fruit, vers brood, toast en een verscheidenheid aan sappen.
Im Marazul stärken Sie sich morgens an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Früchten der Saison, frischen Brötchen, Toast und einer Auswahl an Säften.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd bestaande uit Franse broodjes, vers brood en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frischem Brot und hausgemachter Marmelade serviert.

Er wordt elke ochtend een huisgemaakt ontbijt geserveerd, bestaande uit zoete deegwaren, vers brood, ham, Jura kaas en vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit Gebäck, frischem Brot, Schinken, Käse und Wurstwaren aus dem Jura serviert.

Begin de dag met een Italiaans ontbijt bestaande uit cappuccino en een gebakje in de ontbijtzaal of in een nabijgelegen café.
Ein italienisches Frühstück mit Cappuccino und Gebäck wird im Frühstückszimmer oder in einem nahe gelegenen Café serviert.

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt een comfortabele accommodatie en een inbegrepen ontbijtbuffet bestaande uit verse cakejes en gebakjes die dagelijks gebakken worden door de chef-kok.
Morgens freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit Kuchen und anderen frischen Backwaren.

Een typisch Italiaans ontbijt, bestaande uit warme dranken en zoete gebakjes, wordt elke dag geserveerd in de gemeenschappelijke lounge.
Jeden Morgen wird in der Gemeinschaftslounge ein typisch italienisches Frühstück mit heißen Getränken und süßem Gebäck serviert.