Traduction de «bestaande uit de diverse producten » (Néerlandais → Allemand) :

Begin fris met werken: geniet van een heerlijk en gezond ontbijt, bestaande uit de diverse producten van ons buffet, vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Gehen Sie frisch ans Werk: Ab 6.30 Uhr genießen Sie ein gesundes, leckeres Frühstück, das Sie sich aus den vielfältigen Angeboten unseres Buffets zusammenstellen. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis!

In deze accommodatie wordt er een ontbijt bestaand uit typisch Siciliaanse producten, kaas en vleeswaren geserveerd.
Ein Frühstück mit typisch sizilianischen Produkten, Käse und Aufschnitt wird täglich serviert.

Een uitgebreid ontbijtbuffet, bestaande uit regionale biologische producten, wordt elke ochtend geserveerd.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem regionale Bioprodukte gehören.

Hotel Orsa Maggiore serveert een Italiaans ontbijt bestaande uit lokale, biologische producten en versgeperst sinaasappelsap van Siciliaanse sinaasappelen.
Morgens stärken Sie sich im Orsa Maggiore an einem italienischen Frühstück mit lokalen Bioprodukten und frisch gepresstem, sizilianischem Orangensaft.

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijbuffet geserveerd, bestaande uit verse, lokale producten.
Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet, das täglich mit frischen, regionalen Produkten lockt.

U begint de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet, bestaande uit verse regionale producten.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das aus frischen regionalen Zutaten zubereitet wird.

Restaurant Pipa is uitsluitend gereserveerd voor gasten en serveert een heerlijk en gevarieerd ontbijt bestaande uit regionale producten, vleeswaren, brood, verschillende fruitsappen, kant-en-klare producten en dieetproducten.
Im Restaurant Pipa können Gäste ausschließlich ein köstliches und abwechslungsreiches Frühstück mit typischen lokalen Produkten, kalten Speisen, Brot, verschiedenen Säften, Instant- und Diätprodukten genießen.

Restaurant Karinyas heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Karinyas bietet bei den saisonalen Menüs à la carte eine moderne Küche mit frischen, lokalen Produkten.

Het Spike Restaurant is dagelijks geopend voor alle maaltijden en heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Das Restaurant Spike ist täglich zu allen Mahlzeiten geöffnet.

Het buffet bestaat uit diverse warme en koude waren, plus verse lokale producten.
Das Büfett umfasst eine große Auswahl an heißen und kalten Speisen sowie frische Produkte aus der Region.