Traduction de «bestaand uit zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen voorafgaand aan het diner bestaande uit zelfgemaakte gerechten uit de Franse keuken, genieten van een aperitiefje in de bar.
Abends genießen Sie vor dem Abendessen einen Aperitif und schwelgen dann in den hausgemachten französichen Gerichten des Restaurants.

Bestaande uit zelfgemaakte brood, scones en jam.
Kosten Sie auf jeden Fall das Brot, die hausgemachten Scones und die eingeweckten Köstlichkeiten.

In de Dining Room worden zowel een traditioneel als een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit zelfgemaakte chutneys, bananenbrood en scones.
Morgens werden Ihnen traditionelle und kontinentale Frühstücke mit hausgemachten Chutneys, Bananenbrot und Scones angeboten.

Het ontbijt, bestaande uit zelfgemaakte taarten, wordt in het prieel in de tuin geserveerd.
Das Frühstück mit hausgemachten Kuchen wird im Pavillon im Garten serviert.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet, bestaande uit zelfgemaakt gebak en een aantal glutenvrije gerechten.
Ihr Tag beginnt mit einem Frühstücksbuffet, an dem Sie hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an glutenfreien Lebensmitteln genießen.

U kunt dagelijks genieten van een zoet en hartig ontbijt, bestaande uit zelfgemaakt gebak, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Genießen Sie morgens ein süßes und herzhaftes Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, frischem Obst sowie Wurst und Käse.

Villa Zane serveert een continentaal ontbijt bestaande uit zelfgemaakte cakejes en alle gasten krijgen een welkomstdrankje bij aankomst.
Das kontinentale Frühstück in der Villa Zane umfasst hausgemachte Kuchen, und bei der Ankunft erhalten alle Gäste ein Begrüßungsgetränk.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd, bestaande uit zelfgemaakte jam, koekjes, gebak en brood.
Täglich wird Ihnen ein süßes Frühstück mit selbstgemachter Marmelade, Keksen, Kuchen und Brot serviert.

Verder wordt er een ontbijtbuffet geserveerd bestaande uit zelfgemaakt gebak, warme dranken, en eieren en spek.
Das Frühstück wird Ihnen als Buffet serviert und besteht aus hausgemachten Kuchen, heißen Getränken sowie Eiern und Speck.

Het 3-sterren Mariliza Beach serveert een ontbijtbuffet, bestaande uit zelfgemaakte lekkernijen, zoals jam, cakes en taarten.
Die kleinen Gäste können sich im Kinderbecken vergnügen. Im 3-Sterne-Hotel Mariliza Beach genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Köstlichkeiten wie Marmeladen, Kuchen und Pasteten.