Traduction de «bestaan de spafaciliteiten uit verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de zwembaden bestaan de spafaciliteiten uit verschillende sauna's, een ontspanningsruimte en een terras.
Zusätzlich zu den Pools umfassen die Spa-Einrichtungen verschiedene Saunen, einen Ruheraum und eine Terrasse.

De spafaciliteiten bestaan onder andere uit verschillende sauna's, waaronder een blokhut met een buitensauna, een stoombad, 2 infraroodcabines en 4 ontspanningsruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören verschiedene Saunen, darunter eine Blockhaus-Außensauna, ein Dampfbad, 2 Infrarotkabinen und 4 Ruheräume.

De spafaciliteiten bestaan uit verschillende soorten sauna's, een infraroodcabine, een stoombad, een zout-stoombad, een hot tub buiten en een hot tub binnen.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen verschiedene Saunen, eine Infrarot-Kabine, ein Dampfbad, ein Sole-Dampfbad, ein Whirlpool im Freien sowie ein Innenwhirlpool.

De spafaciliteiten van het Albergo Losone bestaan onder meer uit een Turks stoombad en een tepidarium met warme stenen uit de rivier.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Albergo Losone gehören ein Türkisches Dampfbad und ein Tepidarium mit heißen Flusssteinen.

De spafaciliteiten van het hotel bestaan onder andere uit een groot binnenzwembad, een sauna en een stoombad.
Für Entspannung sorgt der hoteleigene Wellnessbereich mit einem großen Innenpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

De spafaciliteiten van het hotel bestaan onder meer uit een infraroodsauna, een Finse sauna, een stoombad en een hot tub.
Zum Wellnessbereich des Hauses gehören eine Infrarot-Sauna, eine finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

De spafaciliteiten bestaan onder meer uit 3 sauna's en een stoombad.
Erholsame Momente versprechen im Hotel Burg die Wellnesseinrichtungen, zu denen unter anderem 3 Saunen und 1 Dampfbad gehören.

De spafaciliteiten bestaan onder meer uit een Finse sauna, een kruidensauna en een stoombad.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen mit einer finnischen Sauna, einer Kräutersauna und einem Dampfbad.

De spafaciliteiten van het Maxi Park bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad en een fitnesscentrum.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Maxi Park zählen eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter.

De spafaciliteiten bestaan onder meer uit een sauna en massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und Massageräume.