Traduction de «best western staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke en attente personeel van het Best Western staat 24 uur per dag voor u klaar en kan allerhande diensten voor u regelen.
Das freundliche und aufmerksame Personal des Best Western ist mit seinen professionellen Dienstleistungen rund um die Uhr für Sie da.

In het Best Western Newark Airport West staat dagelijks een gratis warm ontbijtbuffet voor u klaar.
Das Best Western Newark Airport West serviert Ihnen ein kostenloses warmes Frühstücksbuffet jeden Morgen.

Gasten van het BEST WESTERN Hotel Bristol kunnen gratis fietsen huren om de oude binnenstad van Bern te verkennen, die op de Werelderfgoedlijst staat.
Mit den kostenlosen Leihfahrrädern des BEST WESTERN Hotel Bristol erkunden Sie bequem die zum Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bern.

Het vriendelijke en attente personeel van het Best Western Central Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen met het organiseren van uw verblijf in Tours.
Das freundliche und aufmerksame Personal des Best Western Central Hotels ist Ihnen jederzeit gern bei der Planung Ihres Aufenthalts in Tours behilflich.

In dit hotel staat 's ochtends een heerlijk ontbijtbuffet voor u klaar. De receptie van het Best Western Skyplus Hotel is 24 uur per dag geopend.
Morgens serviert Ihnen das Western Skyplus ein köstliches Frühstücksbuffet.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt in het Best Western voordat u de nabijgelegen bezienswaardigheden in Orléans bezoekt, zoals de toren Tour Saint-Paul en de George V-brug. Het vriendelijke, attente personeel van Hôtel d'Arc staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het regelen van uw verblijf in Orléans.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück im Best Western bevor Sie Orleans, La Tour Saint-Paul und Le Pont George V. besuchen. Das freundliche und aufmerksame Personal des Best Western Hôtel d'Arc hilft Ihnen gerne rund um die Uhr, Ihren Aufenthalt zu organisieren.

Het Best Western Kilima Hotel staat bekend om zijn traditioneel Engelse ontbijt dat door het attente personeel aan uw tafel wordt geserveerd.
Bei der Buchung Ihres Zimmers können Sie zudem eine Mahlzeit zum ermäßigten Preis dazubestellen. Das Restaurant ist bekannt für sein traditionelles englisches Frühstück, das die freundlichen Mitarbeiter an Ihrem Tisch servieren.

Het Best Western Saphir Lyon staat op 450 meter van het metrostation Gorge de Loup en op slechts 1 metrohalte van Vieux Lyon.
Dieses Best Western Hotel empfängt Sie 350 Meter vom U-Bahnhof Gorge de Loup und nur eine Station vom Vieux Lyon entfernt.

Het Best Western Plus Hotel Ambra ligt midden in het centrum van Boedapest, op slechts 200 meter van het metrostation Opera en de laan Andrássy út, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Best Western Plus Hotel Ambra befindet sich mitten im Herzen von Budapest, nur 200 Meter von der U-Bahn-Station Opera und dem UNESCO-Welterbe Andrassy utca.

Best Western Hotel Pythagorion biedt gratis internet, 24 uursreceptie, en vriendelijk personeel dat altijd klaar staat om u advies te geven over wat er te zien en te doen valt in Athene.
Das Best Western Hotel Pythagorion bietet Ihnen kostenlosen Internetzugang, eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption und freundliches Personal, das Ihnen immer gerne Ratschläge darüber gibt, was es in Athen zu sehen und zu tun gibt.