Traduction de «best western hôtel le jardin de cluny ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hôtel Le Jardin de Cluny ligt tussen de Notre Dame en de Sorbonne, midden in het Quartier Latin.
Das zwischen Notre Dame und der Sorbonne gelegene Best Western Hôtel Jardin de Cluny begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Quartier Latin und legt großen Wert auf nachhaltigen Tourismus.

Best Western Hotel Reither ligt op een centrale locatie tussen het stadscentrum van Wenen en het Schönbrunn-paleis.
Das Best Western Hotel Reither ist seit mehr als 25 Jahren in Familienbesitz und genießt eine zentrale Lage zwischen der Wiener Innenstadt und dem Schloss Schönbrunn.

Het Best Western Hotel Riedstern ligt in het Hessische " Ried" , een gebied tussen de rivier de Rijn en het Odenwald, ten zuiden van Frankfurt am Main.
Das Best Western Hotel Riedstern liegt im hessischen Ried, einer Ebene zwischen Rhein und Odenwald südlich von Frankfurt a.M..

Het Best Western Hotel Slenaken ligt tussen Maastricht en Aken, op slechts 25 minuten rijden van beide steden.
Das Hotel liegt zwischen Maastricht und Aachen.

Het Best Western Hotel Bern ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Bern. Het bevindt zich tussen de Franse kerk en de Zytglogge-toren in het centrum van de Zwitserse hoofdstad.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Bern entfernt begrüßt Sie das Best Western Hotel Bern im Zentrum der Schweizer Hauptstadt. Es liegt zwischen der französischen Kirche und dem Zytglogge-Turm.

Best Western Hôtel Richelieu in Limoges ligt tussen 2 historische voetgangerszones in.
Dieses Hotel in Limoges liegt zwischen 2 historischen Fußgängerzonen und empfängt seine Gäste schon seit den 30er Jahren.

Dit Best Western-hotel ligt naast metrostation Vavin en op 2 minuten lopen van de Jardin du Luxembourg in Parijs.
Neben dem U-Bahnhof Vavin erwartet Sie in Paris dieses Best Western Hotel. Sie wohnen 2 Gehminuten vom Jardin du Luxembourg entfernt.

Het Best Western Hotel Le Montparnasse ligt op 3 minuten lopen van het trein- en metrostation Montparnasse en op 10 minuten lopen van de Jardin du Luxembourg.
Dieses Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom U- und SNCF-Bahnhof Montparnasse sowie 10 Gehminuten vom Jardin du Luxemburg entfernt.

Best Western Hotel De Woudzoom ligt in Spier, nabij de A28 tussen Assen en Hoogeveen.
Das Best Western Hotel De Woudzoom befindet sich in Spier unweit der A28 zwischen Assen und Hoogeveen.

Best Western Amarys Rambouillet ligt op een rustige locatie, halverwege tussen Chartres en Versailles. Het hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een tennisbaan.
Das Best Western Amarys Rambouillet liegt auf halbem Weg zwischen Chartres und Versailles in einer ruhigen Umgebung und verfügt über einen saisonal geöffneten Außenpool sowie einen Tennisplatz.