Traduction de «best western hotel rome » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel Rome Airport beschikt over een eigen fitnessruimte, een businesscentrum en vergaderzalen.
Das Best Western Hotel Rome Airport verfügt über einen eigenen Fitnessraum, ein Businesscenter und Konferenzräume.

Het Best Western Hotel President bevindt zich slechts 15 minuten lopen van het Colosseum en ligt in het centrum van Rome, naast metrostation Manzoni.
Nur 15 Minuten zu Fuß vom Kolosseum entfernt, begrüßt Sie das Best Western Hotel President im Zentrum von Rom neben dem U-Bahnhof Manzoni.

Het Best Western Hotel Rivoli ligt in de chique wijk Parioli van Rome, in de buurt van Villa Borghese, het Auditorium en de Galleria dell'Arte Moderna.
In Roms elegantem Viertel Parioli, unweit der Villa Borghese, des Auditoriums und des Museums für Moderne und Zeitgenössische Kunst empfängt Sie das Best Western Hotel Rivoli mit individuellem Service.

Best Western Hotel Universo is gevestigd in een 19e-eeuws pand met een designinrichting en ligt op 300 meter van het Termini Station in Rome.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem Designinterieur empfängt Sie das Best Western Hotel Universo nur 300 m vom Bahnhof Termini in Rom entfernt.

Het Best Western Hotel Villafranca biedt uitstekende verbindingen van het openbaar vervoer door heel Rome.
Das Best Western Hotel Villafranca bietet ausgezeichnete öffentliche Verkehrsverbindungen rund um Rom.

Het Best Western Hotel Globus biedt een fantastische service, gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet. Het ligt in de universiteitswijk La Sapienza van Rome, slechts 2 metrohaltes verwijderd van het treinstation Termini.
Mit tollem Service, kostenlosem WLAN und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet erwartet Sie das Hotel Globus in Roms La Sapienza Universitätsviertel. Sie wohnen nur 2 U-Bahnstationen vom Hauptbahnhof Termini entfernt.

Het Best Western Hotel Viterbo ligt in het oude Etruskische stadje Viterbo en heeft goede vervoersverbindingen naar Rome.
Das Best Western Hotel Viterbo erwartet Sie in der antiken etruskischen Stadt Viterbo mit guter Verkehrsanbindung an Rom.

Best Western Hotel Roma Tor Vergata ligt op slechts 4 km van de snelweg A1 en op 5 minuten rijden van de Universiteit van Rome Tor Vergata.
Nur 4 km von der Autobahn A1 entfernt empfängt Sie dieses Best Western Hotel, das nur eine 5-minütige Fahrt von Roms Universität Tor Vergata entfernt liegt.

Het Best Western Hotel Alize is modern ingericht en biedt een ontspannen sfeer. Het is gunstig gelegen in het stadscentrum van Moeskroen, op een steenworp afstand van de Grote Markt.
Dieses Hotel verfügt sowohl über eine moderne Ausstattung als auch über eine entspannte Atmosphäre und liegt verkehrsgünstig in der Innenstadt von Mouscron, nur wenige Meter vom Grand Place entfernt.

Alle kamers van het Best Western Hotel Alize zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met een flatscreen-tv, gratis internet, en een badkamer met een gescheiden toilet.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Sitzecke mit Flachbild-TV, kostenlosen Internetzugang und ein Badezimmer mit separater Toilette.