Traduction de «best inn kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Omihachiman Best Inn kunt u een ruim, warm bad of een steensauna reserveren tegen een toeslag, om ​​privé te ontspannen.
Als Gast des Omihachiman Best Inn können Sie gegen einen Aufpreis ein großzügiges Thermalbad oder eine Steinsauna für sich reservieren und darin ganz privat entspannen.

Als gast van het Lake Dallas Best Western Inn kunt u trainen in de fitnessruimte of ontspannen in het buitenzwembad en een hot tub.
Freuen Sie sich im Lake Dallas Best Western Inn zudem auf einen Fitnessraum, einen Außenpool und einen Whirlpool.

In het Best Western Plus Abercorn Inn kunt u gebruikmaken van WiFi, moderne fitnessfaciliteiten en een businesscentrum.
Im Abercorn Best Western Plus profitieren Sie von kostenfreiem WLAN, modernen Fitnesseinrichtungen und einem Businesscenter.

Tijdens uw verblijf in de Best Western Key Ambassador Resort Inn kunt u genieten van het schitterende uitzicht op de oceaan, het ruime buitenzwembad, een gratis continentaal ontbijt en heerlijke gerechten in het eigen restaurant.
Neben einer herrlichen Aussicht auf das Meer erwarten Sie im Best Western Key Ambassador Resort Inn ein geräumiger Außenpool, ein kostenfreies kontinentales Frühstück sowie köstliche Speisen.

Tijdens uw verblijf in de Fresno Americas Best Value Inn kunt u winkelen en uit eten gaan in de nabijgelegen Fig Garden Village.
Während Ihres Aufenthaltes im Fresno Americas Best Value Inn können Sie die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants im nahe gelegenen Fig Garden Village erkunden.

Vanuit de Best Western Pioneer Inn kunt u gemakkelijk tal van recreatieve activiteiten ondernemen, zoals walvissen spotten, duiken, snorkelen en diepzeevissen.
Das Best Western Pioneer Inn bietet eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Walbeobachtungen, Tauchen, Schnorcheln und Hochseefischen.

Bij het Americas Best Value Chalet Inn zelf kunt u genieten van gratis koffie en thee en gratis WiFi.
Im Americas Best Chalet Inn können Sie sich auf kostenfreien Kaffee und Tee sowie kostenfreies WLAN freuen.

Bovendien kunt u bij Best Western PLUS Executive Inn genieten van het verwarmde buitenzwembad en een gratis continentaal ontbijt.
Neben der praktischen Lage gehören der beheizte Außenpool und das kostenlose kontinentale Frühstück zu den Vorzügen des Best Western PLUS Executive Inn.

U kunt zich in Americas Best Value Inn verheugen op een gratis dagelijks ontbijt, gratis koffie in uw kamer en wasfaciliteiten.
Darüber hinaus bietet das Austin Best Value Inn ein tägliches Frühstück, kostenlosen Kaffee auf dem Zimmer, Wäschemöglichkeiten, ein hoteleigenes Fitnesscenter und einen Außenpool.

U kunt bij het Kings Inn Best Western PLUS gratis gebruikmaken van het naastgelegen fitnesscentrum Steve Nash Fitness World.
Während Ihres Aufenthalts im Kings Inn Best Western PLUS können Sie kostenfrei im benachbarten Steve Nash Fitness World trainieren.