Traduction de «best hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Best Hotel biedt comfortabele accommodatie aan de rand van Eindhoven.
Mit komfortablen Zimmern begrüßt Sie das NH Best Hotel am Rande von Eindhoven.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen. Best Western Airport Plaza Inn ligt in de buurt van de snelwegen I-10 en I-405.
Die Autobahnen I-10 und I-405 liegen nahe am Hotel.

Het Best Western at O'Hare ligt op 5 minuten van de internationale lichthaven Chicago O'Hare en op 20 minuten van het centrum van Chicago. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het vliegveld, heeft WiFi en beschikt over een eigen restaurant.
Dieses nur 5 Minuten vom internationalen Flughafen Chicago O'Hare und 20 Minuten von der Innenstadt von Chicago entfernte Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen Flughafentransfer, WLAN und ein hoteleigenes Restaurant.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
In diesem modernen Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil und einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet im Herzen von Midtown erleben Sie den Trubel und die Geschäftigkeit Manhattans wie ein echter New Yorker.

Dit Best Westernhotel ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, in het centrum van Issy-les-Moulineaux. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Im Zentrum von Issy-les-Moulineaux, nur 15 Gehminuten vom Messegelände Porte de Versailles entfernt, heißt Sie dieses Best Western Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Het Best Western Iwo Jima in Arlington, Virginia ligt op slechts enkele minuten van het Iwo Jima Memorial en het metrostation met verbindingen naar de populaire attracties van Washington, DC. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie in combinatie met vele moderne gemakken.
Nur wenige Minuten vom Iwo Jima Memorial und dem U-Bahnhof entfernt, von wo aus Sie die beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Washington, D.C. erreichen, bietet dieses Hotel in Arlington/Virginia komfortable Unterkünfte mit vielen modernen Annehmlichkeiten.

Het Best Western Kemaris hotel biedt een bruisende omgeving, een scala aan faciliteiten, een uitnodigende sfeer en een typische architectuur van het Baskenland.
In einer lebhafter Umgebung sowie mit einer Vielzahl von Einrichtungen und einem einladenden Ambiente erwartet Sie das Best Western Kemaris Hotel mit der typischen Architektur des Baskenlandes.

Best Western Plus Sthlm Bromma ligt bij de luchthaven van Bromma. Het hotel biedt kamers met een flatscreen-tv, airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten.
Dieses am Flughafen Bromma gelegene Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Best Western PLUS Ruby's Inn ligt op 1,6 km van het Bryce Canyon National Park, Utah. Het hotel biedt goede voorzieningen en comfortabele accommodaties op slechts enkele minuten van de Scenic Byway 12 en het nationale monument Escalante.
Nur 1,6 km vom Bryce Canyon National Park sowie wenige Minuten vom Scenic Byway 12 und dem Escalante National Monument entfernt bietet dieses Hotel in Utah zahlreiche praktische Annehmlichkeiten und komfortable Unterkünfte.

Dit Best Western Hotel biedt kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Dieses Best Western Hotel bietet Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.