Traduction de «beslaat een terrein » (Néerlandais → Allemand) :

Het WOW Kremlin Palace beslaat een terrein van 75.000 m² en heeft onder andere een waterpark met 3 glijbanen voor kinderen en een waterpark met 6 glijbanen voor volwassenen.
Das Wow Kremlin Palace erstreckt sich über eine Fläche von 75.000 m², einschließlich eines Aqua-Parks mit 3 Rutschen für Kinder und eines Aqua-Parks mit 6 Rutschen für Erwachsene.

Het Makunudu Island beslaat een terrein van 2,4 hectare en is een tropisch toevluchtsoord aan het strand, op een steenworp afstand van spectaculaire duiklocaties.
Das Island Makunudu bietet Ihnen auf mehr als 2 Hektar ein tropisches Strandparadies mit spektakulären Tauchrevieren in Gehweite.

Het terrein van het hotel beslaat ruim veertig hectare van de legendarische Arabische woestijn en ligt aan de kristalheldere oever van de Rode Zee.
Das Grundstück des Hotels umfasst fast 40 ha der legendären arabischen Wüste, direkt am Strand des kristallklaren Roten Meers.

Het terrein van Ansty Hall beslaat ruim 3 hectare en sommige kamers kijken uit op het Ansty-golfcentrum, waar u als gast profiteert van speciale tarieven.
Das Ansty Hall verfügt über ein 3 Hektar großes Grundstück und einige der Zimmer überschauen das Ansty Golf Centre, in dem Sie als Gast Sonderkonditionen genießen.

Het terrein beslaat meer dan 3.500 m², met openbare ruimtes, tuinen en terrassen.
Auf einer Fläche von über 3500 m² erwarten Sie viele öffentliche Bereiche, Gärten und Terrassen.

Dit resort ligt in Tucson, aan de voet van het Santa Catalinagebergte, op een terrein dat 32 hectare beslaat. Het biedt luxe kamers met gratis WiFi.
Dieses Resort begrüßt Sie in Tuscon auf einem 32 ha großen Gelände am Fuße der Santa Catalina Mountains mit hochwertigen Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het terrein van Agroturismo Matxani Gran beslaat 10 hectare, en het hotel heeft een kudde schapen en twee ezels.
Auf dem 10 Hektar großen Gelände das Agroturismo Matxani Gran grasen eine Schafherde und zwei Esel.

Het terrein van het Grand Resort beslaat meer dan 10 hectare, waarvan 3,5 hectare met groene ruimtes en een scala aan plantensoorten, en 3 hectare met sportvelden, zwembaden en kinderspeeltuinen.
Das Grand Resort erstreckt sich über mehr als 10 ha, wovon 3,5 ha mit Grünflächen und vielfältigen Pflanzenarten beeindrucken und 3 ha mit Sportplätzen, Pools und Kinderspielplätzen locken.

Het Krotiri ligt op een terrein dat 15.000 m² beslaat en biedt moderne, ruime suites met uitzicht op zee en de berg Athos.
Auf einer Fläche von 15.000 m² bietet das Krotiri moderne und geräumige Suiten mit Aussicht auf das Meer und den Berg Athos.