Traduction de «beschikt the new esplanade over » (Néerlandais → Allemand) :

Naast al deze voorzieningen beschikt The New Esplanade over vergaderzalen en banketfaciliteiten met uitzicht op het water.
Das New Esplanade Perth bietet Tagungs- und Banketteinrichtungen mit Blick auf das Hafenviertel von Perth.

The New Esplanade Hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het conferentiecentrum van Perth. Er zijn kamers met airconditioning en een flatscreen-tv beschikbaar.
Nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Perth entfernt erwartet Sie das New Esplanade Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Elk appartement van Waves on The Esplanade beschikt over een moderne keuken, wasfaciliteiten en een ruime eet- en woonkamer met een dvd-speler, een stereoinstallatie en een flatscreen-tv.
Jedes Apartment des Waves on The Esplanade bietet neben einer modernen Küche und Wäschemöglichkeiten auch einen geräumigen Wohn- und Essbereich mit einem DVD-Player, einer HiFi-Anlage und einem Flachbild-TV.

The Great Western Hotel beschikt over een ideale ligging in het centrum van de esplanade in Oban en biedt een prachtig uitzicht over de baai, gratis WiFi in openbare ruimtes en kamers met eigen badkamer.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die Bucht begrüßt Sie das Great Western Hotel in der Mitte der Strandpromenade von Oban. Es bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Zimmer mit eigenem Bad.

Het Esplanade Resort Spa ligt in het hart van Lakes Entrance en beschikt over een groot lagunezwembad en een tennisbaan.
Das The Esplanade Resort Spa liegt im Herzen von Lakes Entrance und bietet Ihnen einen großen Lagunen-Pool und einen Tennisplatz.

Het 4-sterrenhotel Steigenberger Esplanade Jena ligt naast de universiteit Friedrich Schiller, in het centrum van Jena en beschikt over een opvallende architectuur.
An der Friedrich-Schiller-Universität im Herzen von Jena begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einer beeindruckenden Architektur und kostenfreiem WLAN.

Hostellerie de l'Esplanade ligt in het hart van Rians en dateert uit 1941. Het beschikt over een terras, een bar en een restaurant.
Die Hostellerie de l’Esplanade liegt im Herzen von Rians. Sie wurde 1941 erbaut und verfügt über eine Terrasse, eine Bar und ein Restaurant.

Het Esplanade biedt gratis WiFi, en beschikt over accommodaties met airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Esplanade Tergesteo beschikt over een vergaderzaal, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im Esplanade Tergeste stehen außerdem ein Tagungsraum, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Hotel Esplanade ligt dicht bij de Vřídlo-bron in Karlsbad en beschikt over ruime, mooi ingerichte kamers.
In der Nähe des Karlsbader Vřídlo begrüßt Sie das Esplanade Hotel mit geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern.