Traduction de «beschikt over vele gratis voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 95 en ligt op een klein stukje rijden van de internationale luchthaven Logan. Het beschikt over vele gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties, dicht bij de vele zakelijke kantoren.
Neben einer guten Anbindung an die Interstate 95 und nur eine kurze Autofahrt vom internationalen Flughafen Logan entfernt bietet dieses Hotel viele kostenfreie Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte, in der Nähe von den Büros zahlreicher Unternehmen.

Dit hotel bevindt zich op een ideale locatie, op slechts enkele minuten afstand van de internationale luchthaven Buffalo Niagara en de snelweg I-90. Comfort Suites Buffalo Airport beschikt over vele gratis voorzieningen, waaronder vervoer van/naar de luchthaven en comfortabele accommodaties.
Dieses Hotel liegt nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Buffalo Niagara und der Autobahn I-90 entfernt und bietet zahlreiche kostenlose Annehmlichkeiten wie Flughafentransfers sowie komfortable Unterkünfte.

Dit hotel ligt langs het winkelcentrum Arundel Mills Mall en op enkele minuten van de internationale luchthaven Baltimore Washington. Het beschikt over comfortabele accommodatie en vele gratis voorzieningen, waaronder een pendeldienst van/naar de luchthaven die 24 uur per dag rijdt.
Das Hotel liegt neben dem Einkaufszentrum Arundel Mills Mall und wenige Minuten vom internationalen Flughafen Baltimore-Washington entfernt. Dieses Hotel verfügt über komfortable Unterkünfte und zahlreiche kostenfrei Annehmlichkeiten wie einen 24-Stunden-Transfer zum Flughafen.

Dit suitehotel ligt op de grens tussen Scottsdale en Tempe in Arizona. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, evenals vele gratis voorzieningen.
Dieses Suitehotel an der Grenze zwischen Scottsdale und Tempe, Arizona, bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche, einen bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und viele kostenfreie Annehmlichkeiten.

Dit Carson City hotel biedt gemakkelijke toegang tot vele attracties in de omgeving, zoals musea en recreatieve gelegenheden, en beschikt over veel gratis voorzieningen op een centrale en gunstige locatie.
Von diesem Hotel in Carson City gelangen Sie bequem zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten, Museen und Freizeiteinrichtungen dieser Gegend. Sie wohnen zentral und profitieren von vielfältigen kostenfreien Annehmlichkeiten.

Het Days Inn Neptune Beach beschikt over vele handige voorzieningen, zoals magnetrons en koelkasten, evenals een gratis dagelijks ontbijt.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Mikrowelle und Kühlschrank sowie auf das kostenfreie Frühstück im Days Inn Neptune Beach.

De International Drive Hampton Inn beschikt over vele handige voorzieningen, die zorgen voor een aangenaam verblijf.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen die vielen Annehmlichkeiten des International Drive Hampton Inn.

Het hotel beschikt over vele recreatieve voorzieningen, zoals een speeltuin en een biljarttafel.
Im Hotel erwarten Sie zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie ein Kinderspielplatz und ein Billardtisch.

Dit hotel ligt op slechts korte afstand van de internationale luchthaven Dulles en dicht bij de verschillende bezienswaardigheden en beschikt over vele moderne voorzieningen, vriendelijke service en comfortabele accommodaties.
Nur eine kurze Strecke vom internationalen Flughafen Dulles entfernt und in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten erwartet Sie dieses Hotel. Es bietet zahlreiche Annehmlichkeiten, freundlichen Service und komfortable Unterkünfte.

Dit suitehotel biedt vele gratis voorzieningen en ruime accommodaties. Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont heeft uitstekende voorzieningen, waaronder een gratis ontbijt en een eigen cadeauwinkel.
In jeder der Suiten im Embassy Suites Chicago erwarten Sie kostenfreie Pflegeprodukte und Kabel-TV.