Traduction de «beschikt over uitgestrekte groene » (Néerlandais → Allemand) :

De botanische tuin Faial is in 6 minuten rijden te bereiken en beschikt over uitgestrekte groene gebieden die u op uw gemak kunt bewonderen en verkennen.
Erholsame Momente verspricht auch der 6 Autominuten entfernte Botanische Garten der Insel Faial mit seinen vielen weitläufigen Grünflächen.

De boerderij teelt fruit en olijven. De accommodatie beschikt over kamers in Toscaanse stijl te midden van een uitgestrekt, groen landschap.
Auf dem Gelände des Bauernhofs wachsen Oliven- und Obstbäume. Freuen Sie sich hier auf Zimmer im toskanischen Stil inmitten einer weitläufigen, grünen Landschaft.

Het Stauntons beschikt over een idyllische tuin die leidt naar de Victoriaanse Iveagh Tuinen, met fonteinen, uitgestrekt groen, en een rustieke grot.
Das Stauntons besticht durch einen idyllischen Garten mit Springbrunnen, großen Grünflächen und einer rustikalen Grotte, der zu den viktorianischen Iveagh Gardens führt.

Het Domaine de l’Anse Ramier wordt omgeven door uitgestrekte groene gebieden en heeft een prachtig uitzicht over de zee. Het biedt comfortabele faciliteiten met een eigen toegang tot het strand, gratis WiF en eigen parkeergelegenheid.
Inmitten von großen Grünflächen und mit einer beeindruckenden Aussicht auf das Meer erwartet Sie das Domaine de l’Anse Ramier mit komfortablen Einrichtungen wie privatem Zugang zum Strand, kostenfreiem WLAN und Privatparkplätzen.

Dit bekroonde hotel beschikt over uitgestrekte weelderige tuinen met palm- en olijfbomen, oleanders, watervallen en fonteinen.
Dieses preisgekrönte Hotel bietet weitläufige, grüne Gärten mit Palmen, Olivenbäumen, Oleander, Wasserfällen und Springbrunnen.

Het Luccombe Hall is oorspronkelijk in 1870 gebouwd en beschikt over uitgestrekte tuinen, een enorm schaak- en dambord, een kleine putting green en een speeltuin voor kinderen.
Die Luccombe Hall wurde ursprünglich im Jahr 1870 errichtet und verfügt über große Gärten mit einem Riesenschach- und Damespiel sowie ein Mini Putting Green und einen Kinderspielplatz im Außenbereich.

Hostal Orión ligt in La Revilla, in het hart van het Oyambre-natuurreservaat en beschikt over uitgestrekte tuinen.
In einem weitläufigen Garten erwartet Sie das Hostal Orion in La Revilla, im Herzen von Oyambre Nature Reserve.

Het Las Vegas Resort beschikt over uitgestrekte buitenzwembaden, gastronomische restaurants en een spa- en wellnesscentrum.
Weitläufige Außenpools, Gourmetrestaurants sowie ein Spa- und Wellnesscenter erwarten Sie in diesem Las Vegas Resort.

Het beschikt over uitgestrekte landschapstuinen, een spa en fitnessfaciliteiten.
Das auf einem weitläufigen, angelegten Grundstück gelegene Resort bietet Ihnen unter anderem Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Latanya Beach Resort Hotel is aan de prachtige, natuurlijke baai van Yaliciftlik gelegen, op het schiereiland Bodrum. Dit 4 sterrenresort beschikt over uitgestrekte zwembaden en tuinen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
An der natürlich schönen Bucht Yalıçiftlik auf der Halbinsel Bodrum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Resort mit großzügigen Pools und Gärten mit Aussicht über die Ägäis.