Traduction de «beschikt over uitgebreide banketfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie van het hotel is beschikbaar om uitjes en evenementen te plannen en de accommodatie beschikt over uitgebreide banketfaciliteiten.
Der hoteleigene Tourenschalter steht Ihnen bei der Planung von Ausflügen und Veranstaltungen zur Verfügung, und die Unterkunft bietet außerdem umfassende Banketteinrichtungen.

Het hotel beschikt ook over banketfaciliteiten.
Darüber hinaus bietet das Hotel Banketteinrichtungen.

Het hotel beschikt over uitgebreide voorzieningen, zoals 5 tennisbanen, basketbal- en volleybalvelden en een fitnesscentrum met een hamam en een stoombad.
Zu der hervorragenden Ausstattung des Hotels gehören außerdem 5 Tennisplätze, Basketballplätze und Volleyballfelder sowie ein Fitnesscenter mit einem Hamam und einem Dampfbad.

Château Du Lac biedt gratis WiFi in het hele hotel en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het superior 4-sterrenresort Danubius Health Spa Heviz ligt op 500 meter van het bekende thermale meer en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Das Danubius Health Spa Resort Héviz, ein 4-Sterne-Superior-Resort, begrüßt Sie nur 500 m vom bekannten Thermalsee.

Sofitel Santa Clara beschikt over uitgebreide spafaciliteiten, waaronder 8 cabines voor behandelingen, een fitnessruimte en een sauna.
Die umfangreichen Spa-Einrichtungen im Sofitel Santa Clara umfassen 8 Kabinen für Behandlungen, einen Fitnessraum und eine Sauna.

Meliá Nassau Beach beschikt over uitgebreide banquetfaciliteiten.
Das Meliá Nassau Beach bietet auch umfangreiche Banketteinrichtungen.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de romantische Thumsee en beschikt over uitgebreide sport- en wellnessfaciliteiten.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom romantischen Thumsee entfernt mit umfangreichen Sport- und Wellnesseinrichtungen.

Alma del Lago Suites Spa beschikt over uitgebreide spafaciliteiten en moderne accommodatie met panoramisch uitzicht op het meer Lago Nahuel Huapi.
Als moderne Unterkunft mit Panoramablick über den Nahuel-Huapi-See empfängt Sie das Alma Del Lago Suite.

Het beschikt over uitgebreide spafaciliteiten, een gastronomisch restaurant met bar en moderne accommodaties met gratis razendsnelle WiFi.
Highspeed-WLAN steht in jedem der modernen Zimmer kostenfrei zur Verfügung.