Traduction de «beschikt over tal van plekken waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over tal van plekken waar u ongestoord een boek kunt lezen of een praatje kunt maken met andere gasten. Vanaf het hotel is het iets meer dan een uur rijden naar de internationale luchthaven van Jeddah.
Den internationalen Flughafen Jeddah erreichen Sie nach einer gut 1-stündigen Fahrt.

Er zijn tal van plekken waar u tijdens uw verblijf in Les Grandes Roches kunt ontspannen.
Während Ihres Aufenthalts im Les Grandes Roches können Sie zahlreiche Erholungsmöglichkeiten nutzen.

U zult prachtige tuinen aantreffen, met tal van plekken waar u vogels kunt spotten.
Freuen Sie sich zudem auf herrliche Gärten mit vielfältigen Plätzen zur Vogelbeobachtung.

De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie, waar het personeel u graag handige tips geeft voor het vinden van de beste plekken in de stad.
Ihrem Komfort in der Unterkunft dient eine 24-Stunden-Rezeption, deren Mitarbeiter Sie gerne über die beliebtesten Orte der Stadt informieren.

Het terrein beschikt over onder andere een kinderspeelplaats in de tuin, verschillende plekken waar spelletjes gedaan kunnen worden en in de zomer is er een kinderclub.
Zu den Aktivitäten an der Unterkunft gehören ein Kinderspielplatz im Garten, Spielbereiche sowie ein Kinderclub während der Sommermonate.

U rijdt ook zo naar tal van winkels, restaurants en plekken waar u een auto kunt huren.
Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Autovermietungen finden Sie in der Umgebung des Hotels.

De bar schenkt tal van dranken en beschikt over een HD-projector waar gratis sportevenementen worden getoond.
Die Bar bietet eine große Auswahl an Getränken sowie einen HD-Projektor, auf dem Sportveranstaltungen kostenlos gezeigt werden.

U kunt ook dichter bij het hotel blijven. Het Esperidi Park beschikt over tal van uitstekende faciliteiten, zoals een fitnessruimte, een binnen- en buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen en ontspanningstechnieken worden aangeboden.
Alternativ verweilen Sie im Esperidi Park, das Ihnen verschiedene Einrichtungen bietet wie einen Fitnessraum, Innen- und Außenpools und ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Vielzahl von Anwendungen und Entspannungsmöglichkeiten.

Het hotel beschikt over tal van voorzieningen, waaronder gratis WiFi en een bowlingbaan, waar u kunt bowlen tegen een toeslag.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt over tal van vergaderzalen, en heeft een excursiebalie waar u terecht kunt voor autoverhuur of ticketservice.
Das Hotel bietet Ihnen eine beeindruckende Auswahl an Tagungsräumen sowie einen Tourenschalter mit einer Autovermietung und einem Ticketservice.