Traduction de «verschillende plekken waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het terrein beschikt over onder andere een kinderspeelplaats in de tuin, verschillende plekken waar spelletjes gedaan kunnen worden en in de zomer is er een kinderclub.
Zu den Aktivitäten an der Unterkunft gehören ein Kinderspielplatz im Garten, Spielbereiche sowie ein Kinderclub während der Sommermonate.

U hoeft zich hier dus geen moment te vervelen. Er zijn verschillende plekken, waaronder in uw eigen 'boma', waar u kunt genieten van culinaire meesterwerkjes, bereid door het toegewijde team van koks.
Das engagierte Küchenteam verwöhnt Sie mit kulinarischen Meisterwerken, die Sie an verschiedenen Orten genießen können, gerne auch in Ihrer eigenen Boma.

Op verschillende plekken in het hotel bevinden zich 10 bars, waar gezonde smoothies, wijnen en tal van sterke dranken verkrijgbaar zijn.
An verschiedenen Standorten laden zudem gleich 10 Bars mit gesunden Smoothies, erlesenen Weinen und einer Auswahl an Spirituosen zu einem Besuch ein.

In de tuin zijn verschillende ruime plekken waar u kunt zonnebaden en in de omgeving kunt u vissen en paardrijden.
Der Garten verfügt über großzügige Bereiche zum Sonnenbaden und Angeln sowie Reiten sind in der näheren Umgebung möglich.

Er liggen op nog geen 5 minuten lopen van het pension veel verschillende bars, supermarkten en restaurants. De receptiemedewerkers kunnen u informatie geven over traditionele ciderroutes en plekken waar u heerlijke pinchos kunt eten in en rond Gijón.
Von der Pension aus finden Sie innerhalb von 5 Gehminuten eine Vielzahl an Bars, Supermärkten und Restaurants. Die Mitarbeiter an der Rezeption beraten Sie gerne über traditionelle Apfelweinrouten sowie Pinchos in und um Gijón.