Het appartement van Résidence du Laitelet beschikken over een cabine en een woonkamer met een slaapbank of uitschuifbare bedden. Het beschikt over satelliet-tv, individueel regelbare verwarming en een eigen badkamer.
Das Apartment im Résidence du Laitelet besteht aus einer Kabine und einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa oder ausziehbaren Betten. Zudem bietet es Sat-TV, eine individuell regulierbare Heizung und ein eigenes Bad.