Traduction de «beschikt over moderne lofts en-suites » (Néerlandais → Allemand) :

Dit chique hotel in Brooklyn beschikt over moderne lofts en-suites met grote ramen en een 42-inch flatscreen-tv met een uitgebreid pakket aan kabelzenders.
Dieses elegante Hotel in Brooklyn verfügt über moderne Lofts und Suiten mit großen Fenstern und einem 42-Zoll-Flachbild-TV mit erweiterten Kabelkanälen.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over moderne kamers en-suites met gratis breedbandinternet en gratis films.
Das stilvolle Boutique-Hotel bietet moderne Zimmer und Suiten mit kostenlosem Breitband-Internetzugang und kostenlosen, hoteleigenen Filmen.

The Granary - La Suite Hotel beschikt over moderne kamers en-suites met airconditioning, een zithoek en een elegante badkamer.
Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern und Suiten mit Sitzbereich, elegantem Badezimmer und kostenfreiem Internetzugang.

De nabijgelegen stranden strekken zich uit over meer dan 20 km. Het hotel beschikt over moderne kamers en-suites.
Die nahegelegenen Strände erstrecken sich über mehr als 20 km. Im Hotel wohnen Sie in modernen Zimmern und Suiten.

Residence Belohorizonte beschikt over moderne appartementen en-suites met een panoramisch uitzicht over de vallei, de tuin en het zwembad.
Mit modernen Apartments und Suiten mit Panoramablick über das Tal, den Garten und den Pool empfängt Sie die Residence Belohorizonte.

Deze prachtige accommodatie aan het meer beschikt over moderne kamers en-suites met schuiframen en luxe hoogpolige tapijten.
Diese traumhafte Unterkunft am See bietet Ihnen Zimmer und Suiten, die mit modernster Technik, Schiebefenstern und hochflorigen Teppichböden ausgestattet sind.

Dit 4-sterrenhotel ligt pal aan het strand van Westerland en beschikt over moderne wellnessfaciliteiten, ruime suites, en WiFi.
In diesem 4-Sterne-Hotel wohnen Sie direkt am Strand von Westerland. Es begrüßt Sie mit modernen Wellnesseinrichtungen, geräumigen-suiten und Internetanschluss über WLAN.

Hotel MB International ligt aan de Bangalore-Nilgiri Road en beschikt over moderne kamers en-suites met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel M.B. International bietet Ihnen moderne klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN auf der Bangalore-Nilgiri Road.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Direkt neben der Seilbahn Hochalmbahn im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm und mit direktem Zugang zu den Skipisten begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Residenz Hochalm Hinterglemm. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN, gehobene Pinzgauer Küche sowie einen Wellnessbereich mit 3 Saunen.

Het 4-sterrenhotel Aquis Grana City beschikt over moderne kamers en-suites met satelliet-tv, een kluisje voor uw laptop en een bureau.
Das 4-Sterne Aquis Grana City Hotel verfügt über moderne Zimmer und Suiten mit Sat-TV, einem Laptopsafe und einem Schreibtisch.